Era una vida sin interés.

 

Hogar, familia, escuela, compañeros de clase y amigos.

 

Estaban siendo reflejados en monocromo.

 

No pude evitar aburrirme de esas cosas.

 

No me gustaba la “yo” que podía hacer todo. Cuando las personas comenzaban a hablar sobre lo que querían hacer en el futuro, estaría envidiosa. Ya que podía hacer todo, carecía de la motivación y pasión… Todos los demás tenían sueños que podían fervientemente perseguir

 

Me gustaba leer ficción, fantasía y ciencia ficción… Mi corazón palpitaba de emoción cada vez que me imaginaba a mí misma como el protagonista que vivía en un mundo de fantasía. Romance, suspenso e historia… No me entusiasmaban estos elementos en una novela, sino que simplemente me gustaba el hecho de que estas historias estaban muy alejadas de la realidad.

 

Básicamente, era alguien que estaba encantada con cosas que no existían en realidad.

 

Debido a las expectativas de mis padres, los celos de mi Otouto* y a la envidia de los demás, dirigí todo ese estrés hacia las novelas como si estuviera escapando de todo.

(NT: Hermano menor).

 

Pensé que al hacerlo rompería mis lazos con la sociedad, aunque solo fuera por un momento.

 

“¡Alguien como Nee-san, sería mejor si no existieras!”.

 

Esas fueron las palabras de mi único Otouto.

 

Mientras sus ojos estaban llenos de lágrimas, su voz temblaba mientras me gritaba palabras hirientes.

 

Normalmente, como hermana mayor, debería poder llevarme mejor con él.

 

Me pregunto si cometí un error en alguna parte.

 

No, eso era solo una excusa. Definitivamente había algo.

 

En casi todas las oportunidades, mis padres me usaban como referencia y me comparaban con mi Otouto. Como constantemente me comparaban a mí, su mente comenzó a debilitarse constantemente.

 

Sabía que mis padres no pretendían hacer algún daño. Pero fue porque mi Otouto sabía que mis padres no tenían ninguna malicia detrás de sus palabras que pudieron comunicarse con él.

 

Mi Otouto quería el amor de nuestros padres. Me estaba gritando simplemente porque yo era la que recibía ese amor. Eso era todo lo que había al respecto.

 

Así es, todo fue mi culpa.

 

Solo fingí que no me había dado cuenta, y esta era la razón por la cual la situación actual se volvió así… Mi apariencia externa, algo así, sería bueno si desaparecía o se iba a algún lugar muy lejos……

 

 

 

*

 

 

 

“Ah…. Wah…”.

 

Acabo de terminar viendo un desagradable sueño.

 

Aunque mi lánguido cuerpo tenía una sensación de incomodidad, traté de levantarme. Poco después, me di cuenta de que era porque mi ropa estaba empapada.

 

Examinando mis alrededores, había árboles demasiado grandes y un río con una suave corriente.

 

¿Cómo terminé en un lugar como este? Si recuerdo correctamente, Usato-kun y yo salimos del Reino para entrenar temprano en la mañana, luego nos encontramos con bandidos, luego monstruos atacando…….

 

“¡Así es! ¡¡Usato-kun!!”.

 

Habiendo finalmente recordado todo, mi rostro se puso pálido y busqué a Usato-kun, quien me protegió.

 

“…………. Uuu”.

 

“Gracias al cielo……. Estás aquí…..”.

 

Usato-kun estaba justo al lado mío; estaba inconsciente y acostado con el rostro enterrado en el suelo.

 

Tenía innumerables heridas grabadas en su cuerpo dentro de su ropa hecha jirones. Fuimos lanzados juntos en los cielos debido a que me cubrió del ataque directo del monstruo. No recuerdo nada después de eso, pero asumí que después caímos en un río y nos detuvimos todo el camino hasta aquí.

 

Si ese era el caso—

 

“Usato-kun, me llevaste todo el camino aquí, ¿no…?”.

 

Siguiendo el río con mis ojos, pude ver que había una gran cascada de unos 20 metros de altura que separaba la corriente superior e inferior.

 

“Lo siento……”.

 

Debe haber sido difícil llevarme hasta aquí.

 

Por ahora, debería buscar un lugar seguro———

 

Mientras levantaba el cuerpo de Usato-kun, lo coloqué sobre mi espalda.

 

Uuu, pesado…

 

“Soy una mujer que paga su gratitud sin excepción…”.

 

Para empezar, originalmente fue mi culpa que él terminara en este mundo.

 

Por lo cual definitivamente no podía dejarlo morir.

 

¡Resiste, Usato-kun!

 

“Inukami-senpai. Está bien. Me desperté justo ahora”.

 

“No te levantas demasiado rápido…”.

 

Mi determinación se desperdició ahora, ¿sabes?

 

Usato-kun se bajó de mi espalda y verificó sus heridas. Parecía haber usado magia curativa, ya que todo su cuerpo ahora estaba envuelto en una delgada aura verde. Pero ya sabes, Usato-kun, todavía no sabía qué hacer con tanta determinación. Sentí que un lado muy embarazoso mío también fue visto por ti.

 

“¿Estás bien, Inukami-senpai?”.

 

“Eso es lo que debería preguntarte, ¿sabes?”.

 

“Estoy bien. Estoy acostumbrado, eso es todo”.

 

No creo que sea algo a lo que debas acostumbrarte.

 

Aun así, esto era incómodo.

 

Estoy hablando de cómo Usato-kun me protegió de esos monstruos, pensando en ello, acabé siendo constantemente salvada.

 

Sentí que no era muy útil.

 

“……. Inukami-senpai, por ahora, debería explicar sobre nuestra situación”.

 

“Eh……. Ah, aah”.

 

Usato-kun mostró una expresión seria mientras explicaba el estado actual de las cosas. De su explicación, Usato-kun y yo fuimos lanzados a este bosque debido a los jabalíes salvajes, conocidos como Fall Boars. Después de aterrizar, caímos en un río y llegamos aquí, a tierra.

 

Debido a estos eventos, parecía que Usato-kun acumuló mucha fatiga y terminó desmayándose……

 

Fue justo como esperaba, pero, aun así, una gran cantidad de carga fue colocada en Usato-kun.

 

“…… Lo siento, Usato-kun”.

 

“No necesitas disculparte. Fue algo que hice por mi propia voluntad. Además de eso, todavía tengo que explicar en qué tipo de lugar estamos ahora”.

 

Aun así, todavía me importaba.

 

Pero no podía seguir decaída, así que hice mi mejor esfuerzo para parecer serena en la superficie.

 

“Este bosque fue donde hice mi entrenamiento de supervivencia durante 10 días. También se lo conoce como Dark Lyngle”.

 

“Este es el lugar donde te quedaste antes…”.

 

Si es así, ¿no era este un lugar considerablemente peligroso?

 

Estoy realmente agradecida por el hecho de que no fuimos atacados por monstruos cuando aún estábamos inconscientes.

 

“Entonces, deberíamos salir de aquí rápidamente…”.

 

“Es peligroso. Si miras al cielo, parece que pronto oscurecerá. No importa cuán fuerte sea Senpai, ¿no sería irracional pelear contra monstruos que podrían surgir desde cualquier lugar?”.

 

“Uu…..”.

 

Era ciertamente imposible para la actual yo luchar contra monstruos en la oscuridad.

 

“Por eso, deberíamos caminar mientras aún está brilla”.

 

“Pero va a oscurecer pronto…”.

 

“Me he acostumbrado a trepar a los árboles y usarlos para moverme, sabré de inmediato si hay un monstruo cerca mirando hacia arriba. ¿Eres capaz de trepar a los árboles, Senpai?”.

 

“Nunca he hecho algo así como escalar árboles, así que no tengo mucha confianza…”.

 

Después de todo, nunca fui capaz de jugar así antes cuando era niña.

 

Era diferente para Usato-kun, ya que él estaba acostumbrado a trepar a los árboles, era posible que yo pudiera morir justo después de la caída.

 

Usato-kun parecía preocupado por mis palabras, ya que cruzó ambos brazos en una profunda reflexión.

 

Después de una larga consideración, la respuesta que salió fue—

 

“Entonces, quedémonos aquí”.

 

“¡¿Qué?!”.

 

Esa fue la respuesta de Usato-kun cuando señaló hacia el suelo.

 

¿No habría muchos monstruos por la noche?

 

“Este lugar está cerca del agua y de todos modos podríamos ser atacados por monstruos si nos salimos de nuestro camino e intentamos encontrar otro lugar”.

 

“… C-Ciertamente, eso también es cierto”.

 

“Está decidido entonces”.

 

Después de decirlo, Usato-kun comenzó a juntar hojas de las ramas de los árboles; él parecía estar muy familiarizado con este proceso. Después de un tiempo, una gran pila fue creada… ¿Qué estaba haciendo Usato-kun? No sabía nada sobre acampar, así que no pude ayudarlo.

 

“Inukami-senpai, ¿podrías encender fuego con tu magia? Si tenemos un fuego, la mayoría de los monstruos tendrían miedo y no se nos acercarían”.

 

“Ah, ya veo. Entiendo”.

 

Actuando de acuerdo con las palabras de Usato-kun, usé mi magia de relámpago para iniciar un fuego.

 

El aire a nuestro alrededor comenzó a calentarse y un gran fuego fue creado con humo que se elevaba hacia los cielos.

 

Sujeté mis manos cerca del fuego para calentarme, ya que mi ropa todavía estaba empapada.

 

“Senpai, ¿cómo están tus pertenencias?”.

 

“Aah, todavía tengo mi mochila y espada”.

 

Afortunadamente, también tenía ropa de repuesto dentro de mi mochila, así poder cambiar.

 

Aparte de eso, tenía un cuchillo y un mapa. El mapa no podría ser usado, pero el cuchillo sería útil. Mirando más de cerca dentro de la mochila, parecía estar seca… ¿Fue porque toda el agua se metió en mi ropa de repuesto y se secó o no entró agua en primer lugar?

 

“Gracias a Dios. Nada está mojado dentro”.

 

“¿Qué te parece si cambias a tu ropa de repuesto por ahora? Mi ropa se seca rápido, así que no tienes que preocuparte por mí y deberías cambiarte a ellas”.

 

“Bien. Ah, antes de eso… Probablemente debería dejar mi espada y mi cuchillo aquí”.

 

Dejándolos con Usato-kun, tomé mis pertenencias y comencé a caminar hacia otro lugar.

 

Por supuesto, con este tipo de situación, dije una línea cliché a Usato-kun.

 

“No mires, ¿de acuerdo?”.

 

“¿Hah?”.

 

Estaba un poco dolida por esa reacción recién.

 

 

 

*

 

 

 

La ropa que traía conmigo eran jerseys, similares a los que llevaba en la escuela. Todavía no estaba acostumbrado a usar algo así, pero no tuve ningún problema con usarlos.

 

Después de todo, la ropa de Usato-kun todavía estaba mojada y él tolerándolo.

 

Los alrededores se volvieron más oscuros con solo una tenue fuente de luz proveniente del fuego. También podía escuchar gritos similares a los de una bestia que venía del bosque… Probablemente eran monstruos, y no pude evitar tener un poco de miedo de ser atacada por ellos. Era difícil imaginar que Usato-kun se quedara en este bosque por 10 días.

 

“…… Mi estómago está un poco vacío”.

 

“Sí…”.

 

“En realidad, esta mañana no comí nada, ¿sabes?”.

 

Bueno, tuvimos que abandonar el Reino temprano en la mañana, eso es lo esperado.

 

La comida que trajimos estaba con los dos guardias también. Buscar comida en este momento tampoco era una opción, ya que estaba muy oscuro. Sospecho que, si lo intentáramos, en lugar de obtener comida, nos convertiríamos en comida para los monstruos.

 

Como no estaba segura de qué hacer, noté que Usato-kun me estaba mirando.

 

“…… ¿Q-Qué es, Usato-kun?”.

 

“Senpai …… Hay un río aquí, ¿verdad?”.

 

¿Eh? ¿Por qué sacaste eso?

 

 

 

*

 

 

 

Entré al río y pude escuchar los atronadores sonidos de la cascada.

 

Mientras mis manos estaban sumergidas en agua, me giré para mirar a Usato-kun, quien estaba detrás de mí.

 

“¿Está bien así?”.

 

“Sí, ya me he refugiado. Siempre que estés lista, puedes comenzar”.

 

Refugiándose, ¿huh…? Bueno, lo que sea.

 

Cerrando mis ojos, sentí el poder mágico dentro de mi cuerpo y lo dirigí hacia mis manos. No lo lanzaré de inmediato. Una vez que haya acumulado suficiente, lo dispararé todo de una vez.

 

Cambiando el poder acumulado a la magia de relámpago, lo liberé de mis manos, que estaban sumergidas en agua.

 

Después de unos momentos de algo similar a una descarga eléctrica, los peces comenzaron a levantarse y flotar en el río.

 

……. Para pensar que estaría usando magia de este mundo para atrapar peces. Aunque me sentí un poco atónita, me recuperé rápidamente y miré hacia Usato-kun nuevamente.

 

“Pero enserio, gracias al cielo que Senpai está aquí conmigo…”.

 

Él me estaba alabando mucho. O, más bien, estaba profundamente conmovido.

 

No se sintió mal. No me sentí mal, pero… no podía aceptarlo honestamente por alguna razón.

 

Después, preparamos y comimos unos dos merecedores y pequeños peces. Solo lo cocinamos a fuego, por lo que no hubo mucho sabor, pero ayudó a reprimir nuestra hambre.

 

Una vez que terminamos de comer, Usato-kun de repente comenzó una conversación conmigo.

 

“Pero en realidad, es muy diferente con Inukami-senpai aquí, ¿sabes?”.

 

“No, no, estás exagerando demasiado”.

 

“Con Inukami-senpai, es posible sobrevivir durante 3 meses aquí”.

 

“¿Eh? ¿E-Es eso así?”.

 

Eso es un poco embarazoso.

 

Pero como era de esperar, estar con otra persona era mejor que estar sola. Sin embargo, Usato-kun, eres demasiado directo, ¿sabes?

 

Normalmente, la gente se avergonzaría de decir cosas como esa.

 

“Si, seguro. Después de todo, puedes encender fuego y atrapar peces. Me recuerdas algunas de las máquinas más convenientes en nuestro mundo natal”.

 

“¿Se supone que soy un electrodoméstico?”.

 

Retiro lo que pensé antes sobre él siendo directo.

 

Ciertamente, podía usar la magia de relámpago, pero nunca pensé que me compararía con un artefacto eléctrico.

 

Sin embargo, para ser manipulada por mi Kouhai… sentí que necesitaba mostrar mi dignidad como Senpai aquí.

 

“Eso es cruel, Usato-kun. ¿Qué piensas de mí?”.

 

“…… ¿Una rara persona?”.

 

¡Guhaa…..!

 

Eran mis propias palabras, ¡pero pensar que me las devolverían así! ¡¿Qué tipo de imagen de mí ha sido pintada en tu mente, Usato-kun?! ¡Pero la parte frustrante fue que mis acciones hasta ahora no podían negar sus palabras! Aun así, ¡que me digan estas palabras tan directamente causa un gran daño!

 

Después de un tiempo transcurrido, y mientras todavía me sentía deprimida debido a Usato-kun etiquetándome como una “rara persona”, Usato-kun, quien había estado mirando el fuego hasta ahora, comenzó a hablar.

 

“Ya es bastante oscuro, así que creo que es hora de dormir pronto. Solo déjame que cuide el fuego”.

 

“No, no, no puedo dejar todo solo a Usato-kun, ¿verdad? Yo debería…”.

 

“…… Entonces, hagamos rotaciones. Cuando parezca ser un momento adecuado, te despertaré. Por favor, descansa bien hasta entonces”.

 

Si lo dices así, creo que debería aceptarlo.

 

Pero, no seré engañada. Probablemente solo lo dijiste para que me durmiera. No me vas a despertar hasta la mañana. Esa bondad tiene el efecto opuesto sobre mí. Solo me sentiría preocupada debido a sentimientos de culpa.

 

Sin embargo, realmente me sentía cansada. Una vez que descansara lo suficiente, me despertaré por mi cuenta y cambiaré con él.

 

“Aah, entonces supongo que descansaré un poco… No me asaltes, ¿de acuerdo?”.

 

“….. No hay posibilidad de que eso suceda”.

 

“¡¿?!”.

 

No tienes que decirlo así…..

(NT: ¿No UsatoXSempai? Rayos).

 

Acostándome, cerré mis ojos. Solo dormiré un poco… solo un poco. No tengo intención de dormir por mucho tiempo. Mientras constantemente pienso eso, mi conciencia gradualmente comenzó a desvanecerse, hasta que finalmente estaba dormida—————

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

“Inukami-senpai, es hora de cambiar”.

 

“…….. Eres un hombre que supera por completo mis expectativas, ¿huh?”.

 

Mis alrededores todavía estaban oscuros. Él me estaba despertando normalmente.

Menú de cierre
Seguir el blog

Entérate de las nuevas entradas por email