Hachinan tte – Capítulo 23: Miembro Sin Invitación

Nota: Este cap no tiene los nombres de los personajes adjunto, así que quéjense con el grupo en inglés. 

 

“Gracias por ayudarnos”.

 

“Gracias, Wend-kun”.

 

“Discúlpenme… también ayudé”.

 

“Mi error. Erwin-kun también estuvo increíble, pero …”.

 

“La magia es realmente un juego sucio…”.

 

En la tarde después de la escuela, salí a trabajar a tiempo parcial con mi compañero Erw, íbamos a volver a la ciudad con caras alegres gracias a nuestro buen resultado; fue entonces que, por casualidad, salvamos a nuestras compañeras de clase, Ina y Luise, que habían sido atacados por una manada de lobos.

 

Aunque la manada de lobos había sido exterminada por el arco de Erw y mi magia, no era extraño para ellas estar muy sorprendidas después de ver a mocosos de doce años aniquilando una manada de lobos.

 

Después de recoger la piel de los lobos para ser vendidas, los cuatro de nosotros decidimos tener una charla juntos con la cena.

 

“Pero ¿están bien ustedes con darnos la piel de lobo?”.

 

“Oh, ¿sobre eso? Está bien, piensa en ello como gracias por ayudarnos”.

 

“Eso también no puede ser considerado como un agradecimiento. Más de la mitad fueron derrotados por Erw-kun y Wend-kun”.

 

Para ser honesto, cuando nos precipitamos allí, ocho lobos ya estaban muertos.

 

Las dos habían logrado vencerlos por su cuenta.

 

Pero debido a haber pasado a demasiada resistencia, fueron forzadas en un estado defensivo sin poder derrotar a ningún otro lobo.

 

Creo que la piel de los ocho lobos, que habían derrotado, debería ser suya, pero nos las dio como agradecimiento por ayudarlas.

 

Cuando miré a un lado, Erw tenía un rostro muy alegre.

 

Él debe estar contento con el aumento de nuestros ingresos.

 

No quiero que ellas se sientan en deuda con nosotros.

 

Así que creo que debería recibirlas obedientemente.

 

Por otro lado, recuerdo que tengo que invitar a Erw a cenar, ya que perdí con él en la competencia de caza después de todo, también decidí invitar a las otras dos mientras estoy en ello.

 

 

Después de entregar la captura que cazamos antes en el lugar de compra designado por la escuela de preparación, que el Gremio de Aventureros también administra, nos trasladamos al restaurante cerca de la escuela de preparación.

 

En el pasado, había vendido lo que cogí en el bazar con mi tarjeta del Gremio Mercantil mientras que fingía ser un campesino que vivía cerca de Breitburg. Era más fácil ahora, ya que lo único que tenía que hacer era llevarlo a la localización de compra designada.

 

Debido a mi hábito de antes, pensé que tenía que desmantelarlo, pero ya que hay un profesional para eso en el lugar de compra, acabé siendo advertido por la escuela de preparación, diciendo que un aficionado no debe intentar desmantelarlo.

 

El valor se reduciría si lo hacía un aficionado, pero cuando lo vendí en el bazar, me habían elogiado mis clientes y el personal del Gremio Mercantil por ser bueno en el desmantelamiento.

 

Sin embargo, ese desmantelamiento fue hecho por magia.

 

Y en el mostrador de recepción, del lugar de compra, conocí a alguien que conocía al personal del Gremio Mercantil.

 

Pensé que sería malo si mi nombre fuera oído por él después de que la recepcionista me llamara, pero parece que el otro lado no le importaba.

 

Más tarde, Erw me contó que no era raro que un noble del campo trabajara duro en un trabajo paralelo al pretender ser un hijo de agricultor. Parece que él lo hizo también.

 

Se convertiría en algo serio si se descubriera que el nombre falso estaba siendo utilizado para el crimen, pero se aliviaron en cambio cuando un chico noble usaba un nombre falso para trabajar en un trabajo a tiempo parcial, ya que su identidad es confiable.

 

Además, el experto personal del Gremio, puede decir lo diferente entre un hijo de agricultor y el hijo de un noble.

 

Pueden ser llamados profesionales en esto.

 

Y lo cierto es que, el personal del Gremio Mercantil, no vino a hablar conmigo.

 

“La persona con la etiqueta siete”.

 

“Aquí”.

 

Después de todo lo demás, 3 monedas de plata para la piel para un jabalí salvaje, 4 monedas de plata para ocho conejos y 3 de plata para tres numididaes.

 

La carne de lobo no se puede comer, pero la piel era inesperadamente muy demandada, totalizando 6 monedas de plata por veinte pieles de lobo.

 

El total de hoy es 16 monedas de plata, así que 8 monedas de plata cada uno.

 

¿O unos 80.000 en yenes*?

(NT: 707 dólares).

 

A pesar de la cantidad impensable para un trabajo a tiempo parcial, esto es porque fuimos todo el camino a los terrenos de caza lejanos.

 

De los que cazan cerca de la ciudad, aproximadamente la mitad de ellos son generalmente chicos.

 

Hay más peligro de caza en un lugar lejano sin nadie cerca.

 

Lo que sucedió hoy es el resultado de las acciones de estas dos ojou-samas.

 

“Entonces el rumor era cierto”.

 

“¿Rumor?”.

 

“Sí, acerca del octavo hijo de la casa Baumeister que puede usar magia bastante poderosa”.

 

Llegamos al restaurante proveedor estudiantil cerca de escuela de preparación. Después de tomar un asiento en una mesa, ordené cuatro porciones de la cena recomendada de hoy.

 

Una porción es una placa de cobre, un poco caro, pero tenía mucha más carne en el espeso estofado, pescado de río frito y ensalada fresca.

 

Con dos blancos y suaves panes, la bebida es té o café con pastel de manzana como el postre.

 

El precio vale la cantidad.

 

“Me siento mal por ti al tener que invitarnos este costoso menú”.

 

“Erw ganó la apuesta, ves”.

 

“Lo siento por hacerte a invitarnos”.

 

“No es un problema, ya que ganamos mucho hoy”.

 

Nos sentimos hambrientos y, así, decidimos terminar la cálida comida en nuestra presencia primero, tuvimos una charla mientras disfrutamos té y café después de la comida, e incluso comimos postre después.

 

“Pero eso fue una mala suerte”.

 

“Bueno… debe de ser, se necesita mucho tiempo para cazar un jabalí tan grande”.

 

Para las palabras reconfortantes de Erw, la linda Luise, con su aspecto infantil y cabello azul claro, explicó por qué terminaron rodeadas por tantos lobos.

 

Al igual que nosotros, afortunadamente encontraron un jabalí grande poco después de que la cacería comenzara en un lugar alejado de la ciudad, tomó mucho tiempo para tratar con él, mientras tanto, el olor de la sangre atrajo a la manada de lobos.

 

No sólo eso, sino que los ocho lobos que habían logrado derrotar antes, eran de la primera manada, y los otros eran de una segunda manada que seguía al primero.

 

A pesar de ser estudiantes de becas, todavía son chicas de 12-13 años de edad.

 

Luchar con dos manadas de lobos parece haber sido demasiado para ellas.

 

“Y honestamente, fue nuestra primera vez cazando”.

 

Según la historia de Ina, las dos sólo habían entrenado en el dojo, así que no tenían experiencia en cazar.

 

Lo que les hizo usar su resistencia de manera imprudente.

 

“¿Ustedes nunca fueron a cazar antes?”.

 

“No es sorprendente, Wend”.

 

“¿De Verdad?”

 

“Sí. Los nobles e incluso sirvientes que viven en una ciudad, son así”.

 

En cuanto a mí y Erw, ya que ambas familias vienen de una zona rural, tuvimos que cazar a pesar de ser nobles.

 

En una zona rural, hay menos cazadores, dado que la agricultura es la prioridad, y los Aventureros, en su mayoría no vienen. Hay algunas personas que entrenan sus artes marciales, pero la mayoría lo consideran un hobby.

 

Por otro lado, los nobles y los soldados en la ciudad, pueden trabajar como cazadores o Aventureros, también pueden recibir entrenamiento formal de artes marciales, y también pueden participar en diferentes hobbies y entretenimiento.

 

“Combatir a un solo lobo no sería una dura pelea para alguien entrenado, sin embargo…”.

 

Lo atemorizante de los lobos que atacan en un grupo, es que, a pesar de derribar a varios de ellos e infligirle heridas, los defensores serían heridos tarde o temprano, muchas vidas son robadas de esta manera después de perder su fuerza.

 

“Además, la composición de sus parejas está mal”.

 

Ina con lanza y Luise con el estilo de combate mágico.

 

Dado que ambos son de vanguardia, Erw aconseja que al menos una persona use un arco en su lugar.

 

“En ese aspecto, puedo usar el arco y la espada, con Wend que puede usar el arco y magia. Un grupo balanceado”.

 

“Creo que no tiene nada que ver con el balance”.

 

“¿Por qué es eso, Hildbrun?”.

 

“Ina está bien. Escucha, sé que tu habilidad con la espada es buena, y también eres hábil en el arco. Pero la magia de Wendelin está en un terreno completamente diferente. El resultado sería el mismo, incluso si él estuviera emparejado con otros, ¿verdad?”.

 

“Tiene sentido. Entiendo lo que Ina quiere decir. La magia de Wend-kun ya está en un nivel de un Aventurero de primera categoría”.

 

Luise también estuvo de acuerdo con el discurso de Ina.

 

“De lo contrario, él no sería capaz de matar a diez lobos con flechas mágicas. No sólo su capacidad en el poder mágico, pero su exactitud mágica ya está en el nivel de un experto también”.

 

Al igual que Ina dijo, tengo mucha confianza en mi precisión mágica.

 

Estos seis años no fueron para nada, eso no significa que seguí haciendo un entrenamiento intensivo en magia antes de salir de casa.

 

Es cierto, sólo ponía todo mi esfuerzo en el entrenamiento mágico y comer solo.

 

Por no decir que no hice otras cosas.

 

Y también tenía al Maestro, con el cual estoy en deuda a pesar de que sólo pasamos un corto tiempo juntos. Él es una gran existencia para mí.

 

Porque lo tuve como Maestro, pude recibir entrenamiento eficiente en magia.

 

“No voy a decir que es injusto, pero el compañero de Erwin es demasiado abrumador”.

 

“No puedo evitarlo. Tuve suerte en esa parte”.

 

Normalmente, a menudo suena arrogante cuando alguien habla de tal manera, pero Erw tenía un carisma extraño y una personalidad envidiable que no hace enemigos fácilmente.

 

Y lo que Erw dijo es un hecho.

 

Nos hicimos amigos después de una reunión accidental en la ceremonia de entrada, una coincidencia total.

 

Curiosamente, Erw era un experto en el manejo de la espada en ese momento.

 

Su proeza con el arco no debe ser subestimada.

 

Nunca pensé en él como una carga.

 

“Lo que Erwin dijo es cierto”.

 

“Tienes razón. Este es también el destino. Es como si un destino estuviera ligado con otros”.

 

“Luise y yo como vanguardias, y dependiendo de la situación, Erwin puede usar la espada como vanguardia e inclinarse como la retaguardia. Y Wendelin como la retaguardia con su arco y magia. Un grupo equilibrado, ¿no es así?”.

 

“De alguna manera, un grupo se formó sin permiso…”.

 

Las chicas son el tipo de criaturas que después de combinar su lindura y debilidad, pueden hacer una combinación poderosa.

 

La he experimentado un poco en mi vida anterior, pero parece que la he tomado demasiado a la ligera.

 

Al día siguiente, después de entrar en el salón de clase de la escuela de preparación, fuimos llamados por el profesor, quien también pertenece al personal del Gremio.

 

“Baumeister, Arnim. Hemos recibido la petición de grupo de Hildbrun y Orwin”.

 

“¿Perdón?”.

 

Si no me equivoco, se nos dio la explicación sobre la formación del grupo en la ceremonia de entrada.

 

El truco para los Aventureros al sobrevivir, es a través de su propia capacidad o por encontrar un compañero fiable.

 

Con todos los problemas en asistir a la escuela de preparación, es común crear un grupo junto con sus compañeros cercanos para ayudar en los estudios y entrenamiento.

 

Por lo tanto, la petición de grupo existe para eso.

 

Si uno se hubiera aplicado a esto, los miembros aplicados se les daba prioridad en un entrenamiento de grupo que se celebrará más adelante. Es la creencia de la escuela de preparación, que se sentiría más seguro al conocer a los estilos de lucha de los otros miembros, debido a la experiencia, después de pasar algún tiempo cazando juntos un trabajo a tiempo parcial.

 

“Es un grupo bien balanceado. Esperaremos mucho de ustedes en el futuro”.

 

“Esas chicas…”.

 

‘¿Es ésto lo llamado levantar una bandera como en una novela ligera?’.

 

No creo que tuvieran ninguna mala intención, y sería insípido actuar sólo con un tipo como Erw o solo todo el tiempo, por lo que, por el momento, supongo que voy a esperar y ver qué pasa.

Comienza escribiendo tu búsqueda y pulsa enter para buscar. Presiona ESC para cancelar.

Volver arriba
Seguir el blog

Entérate de las nuevas entradas por email

A %d blogueros les gusta esto: