Inicio / Hachinan tte, Sore wa Nai Deshou! – Capítulo 9: Todos Los Días En El Bosque

“Voy al bosque”. (Wendelin)

 

“Cuidado con los osos y los lobos”. (Artur)

 

Últimamente, una semana después de mi primera experiencia de caza de numididae, padre parece estar de buen humor. Sobre todo, por mí, quien salía al bosque como de costumbre.

 

A pesar de que todavía soy un inútil niño de 6 años, y soy considerado un niño inmaduro, yo estaba contribuyendo a las cenas de la familia, por lo que es más lujoso de lo habitual.

 

Todos los demás originalmente pensaban que todavía era imposible para mí ayudar en la tierra, pero ahora, salgo a cazar todos los días por numididaes, quienes se consideran difíciles de cazar, incluso para los cazadores profesionales.

 

También busco por otros productos alimenticios como fresas silvestres, plantas comestibles silvestres y ñame.

 

Desde que comencé a recoger todos estos ingredientes, mi reputación con mi familia ha mejorado.

 

Parece que todos estaban hartos de sólo comer pan integral y sopa de verduras salteada.

Sin embargo, eso no significa que vaya a vivir indefinidamente en este pueblo.

 

Muchos habitantes, debido a la creciente población provocada por la expansión de las tierras de cultivo, se les asignó trabajo agrícola. Esto llevó a que menos personas fueran realmente capaces de cazar y reunirse en el bosque.

 

Esto también era debido a que el trigo era el ingrediente básico del pan, un alimento esencial para las personas.

 

Con ese hecho, padre había reasignado a las personas de la búsqueda y caza al trabajo de agricultura.

 

Enviar a un niño puede ser peligroso, pero como yo soy sólo el octavo hijo, no hay pérdida real, incluso si muero.

 

Incluso para los otros niños, todos están ocupados ayudando en la granja o con otros negocios.

 

Ellos están preocupados por su preciosa mano de obra muriendo en el bosque. Como tal, el único niño que se le permite entrar en el bosque es a mí.

 

¿Me pregunto cómo un niño de 6 años, de una familia noble, se espera que trabaje? ¿Este mundo sólo consta de pobres familias nobles de rango inferiro? ¿Es esa la realidad de los humanos en este mundo?

 

Planeo ir a la ciudad después de que crezca. Sólo espero que sea mucho mejor allí.

 

Sin embargo, continuaré cazando y recolectando. Por lo menos, para mejorar mi propia dieta.

 

Una nimididae como el plato principal, con un lado de comestibles plantas silvestres. También puedo usar las fresas silvestres para hacer mermelada para ese pan insípido y sin sabor.

 

Además de todos los productos alimenticios que puedo reunir en el bosque, también soy capaz de practicar magia como me plazca.

 

“Esta magia es comúnmente conocida como “Informe”…”. (Wendelin)

 

Realmente no puedo practicar ataques mágicos llamativos, por lo que principalmente me adhiero a la magia de apoyo como el fortalecimiento temporal de mi cuerpo y recuperación/magia curativa.

 

Avance hacia las profundidades del bosque mientras confirmo que no hay grandes animales salvajes acercándose a través de la magia de detección.

 

Hoy he decidido probar un hechizo escrito en una nueva página del libro mágico.

 

Esa nueva magia se llama “Informe”, que es una magia que informa al usuario de algo dentro de sus alrededores.

 

Una luz tenue y delgada entró en mi vista en varios lugares cuando traté de usarla.

 

Si miro de cerca, la luz provenía de las cepas de algún ñame salvaje que se extendía desde la base del árbol hasta el suelo. Algún acónito crecía naturalmente alrededor de esa área también.

 

Ya veo, el hechizo me dice la ubicación de ciertos ingredientes iluminando débilmente el paradero de ese ingrediente en particular.

 

Aunque el ñame salvaje es una fuente de alimento válida, los acónitos no tienen mucho propósito en este mundo.

 

Es una planta venenosa y con frecuencia se usaba en asesinatos.

 

Me pareció que he escuchado en mi mundo anterior acerca de cómo los venenos podrían ser utilizados en beneficio de una persona dependiendo de cómo se utiliza, pero vamos a dejarlo por ahora, ya que todavía no está claro cómo se podría utilizar correctamente y para que propósito.

 

En primer lugar, empiezo a desenterrar el ñame salvaje mediante el uso de magia de excavación del sistema de magia de tierra que he mejorado.

 

Es como en el mundo anterior, pero si un niño de 6 años estaba desenterrando un ñame salvaje sin ninguna ayuda como esta, sería el final del día en el momento en que terminara de excavar.

 

Lo desenterraba usando “Excavar”, que estaba en el libro mágico intermedio para evitar dañar el ñame salvaje.

 

Con eso, un ñame salvaje impresionante con una longitud total de unos dos metros es desenterrado.

 

Como esperaba, ‘no es que mucha gente entrara en el bosque’.

 

Es un ñame salvaje impresionante, pero sería inconveniente llevarlo por demasiado tiempo.

 

No tiene sentido venderlo tampoco, así que lo rompo en mitades y lo meto en mi mochila.

 

Lo siguiente es cazar dos aves numididae como de costumbre. La otra tarea es llenar mi mochila de plantas silvestres comestibles y akebia.

 

“Pero no puedo entender el ecosistema y la vegetación en este bosque…”. (Wendelin)

 

De hecho, no había en realidad ninguna flora o fauna que no haya visto antes en el bosque de Japón en mi vida anterior. El pino, cedro y árbol de hoja ancha, conejo, jabalí, osos y lobos, ñame silvestre, plantas silvestres comestibles y akebia.

 

La flora y la fauna es bien conocida, pero el orden es todo mezclado.

 

La gracia de su naturaleza, muchas personas dirían eso.

 

Sólo que la mayoría de cada habitante se ha asignado a la agricultura, por lo que las únicas personas que con frecuencia van a cazar y la recolección, son los cazadores profesionales.

 

Y lo básico es entrar en el bosque con dos o más hombres adultos para evitar osos y lobos. Se puede decir que sería imposible que solo un hombre adulto reuniera algo en el bosque solo.

 

“Incluso los cazadores profesionales parecen cazar en un bosque diferente cerca de su casa”. (Wendelin)

 

Así que sí, excepto para los grupos de caza que pasan, las personas rara vez entran en esta parte del bosque.

 

Es una historia bastante inútil, pero el rendimiento de las bendiciones de la naturaleza sin ningún tipo de estabilidad en los rendimientos, no puede convertirse en ingresos fiscales. Los productos agrícolas en los que se pueden calcular los rendimientos, en cierta medida, deben recibir prioridad. Supongo que es un movimiento racional como un Lord.

 

Debido a que este lugar es un lugar remoto donde el comercio con otros territorios rara vez ocurre, no podemos permitirnos no ser autosuficientes, ya que estarían directamente conectados con la hambruna.

 

“Lo siguiente es…”. (Wendelin)

 

Cuando miré por lugares que brillaban débilmente, había frutas frescas que se parecían mucho a un níspero en un árbol allá.

 

Sin duda parece que vino de la familia de los nísperos. También debería llamarse níspero en este mundo.

 

Pelé la piel y traté de morder en ella, después de usar magia para detectar si había algún veneno dentro de la fruta.

 

El sabor del jugo de la fruta dulce se extiende gradualmente por toda mi boca.

 

También recogí una fruta similar a akebi y caquis.

 

Yo quería obtener una fruta de otoño, ya que parece estar en temporada ahora, pero no parece funcionar así.

 

La estación ahora parece estar entre la primavera y el verano, pero cuando compruebo en el libro porqué el árbol lleva tal fruto, fue escrito que: “Las estaciones de la fruta varían por la especie del árbol”.

 

En otras palabras, los árboles dan fruto tanto en primavera como en verano.

 

Por otra parte, algunos árboles se marchitan en invierno incluso si la nieve cae o no cae y también hay especies de árboles que dan fruto en invierno.

 

Como se esperaba, o más bien, se puede decir del clima en la parte Sur del continente.

 

Creo que la dieta es excepcionalmente carente.

 

Pero no puedo hacer nada al respecto, ya que soy sólo un niño en este momento.

 

Usando mucha magia, corrí a casa para asegurarme de que mi cosecha sea usada para la cena de esta noche.

 

◊♦◊♦◊♦◊

 

“Buen trabajo”. (Johanna)

 

Entrego los resultados de la cosecha a madre. Como disfruté de la cena con dos platos adicionales, padre de repente comenzó a decir algo para mí.

 

“El cazador Efens parece haber presenciado un Talking Corpse*”. (Artur)

(NT: Cadáver Parlante/Que Habla).

 

“¡¿Es eso realmente cierto Padre?!”. (Kurt)

 

El hermano mayor, Kurt, alzó la voz sorprendido.

 

“Sí, fue una víctima de hace cinco años”. (Artur)

 

Hace cinco años, padre deseaba abrir el Bosque Demoníaco en el que residía ese monstruo, aunque sólo fuera una pequeña parte de él. El comandante Breithilde, quien envió un ejército tentado por esa concesión, sufrió fuertes bajas.

 

Podrías decir que fue por suerte que padre no fuera a la expedición él sí mismo, ya que padre estaba ocupado manteniendo el orden público, ya que aproximadamente 2.000 soldados de otro territorio fueron colocados en su territorio, por lo que no tuvo que ir personalmente en el Bosque Demoníaco.

 

Pero de los 100 soldados encabezados por el tío, quien era el vasallo de padre, sólo 23 regresaron.

 

Por supuesto, el tío tampoco volvió.

 

Puesto la población del Territorio de los Caballeros Baumeister aumentaba en pequeñas cantidades cada año, puede calcularse fácilmente cuán grave era la muerte de 77 hombres adultos en el Territorio de los Caballeros Baumeister.

 

La asignación de personal se está centrando exclusivamente en la agricultura en este momento y yo, quien sale a la caza y la recolección sin una palabra en el bosque peligroso. Había grandes implicaciones tras los avistamientos de un Talking Corpse.

 

El comandante del ejército de Breithilde y unas 1.925 personas, incluido el anterior jefe de la familia Breithilde, no regresaron.

 

A juicio del público, fueron derrotados hasta la aniquilación casi completa.

 

“¿Este monstruo tipo fantasma nos molestará por un tiempo después de todo lo que ha pasado…?”. (Wendelin)

 

“Puedo decir que los Talking Corpses son más preferibles como zombis son una molestia al subyugar*”. (Artur)

(NT: No puedo traducir bien esta oración [ni mis primas :’v]: I can say that Talking Corpses are more preferable as zombie’s are a hassle to subjugate).

 

Era un sentido común que el monstruo no dejaba su dominio, pero este monstruo, de tipo del fantasma, era la única expectativa.

 

Ellos eran originalmente humanos, por lo que hay algunos individuos que tratan de regresar a su casa instintivamente, incluso cuando se convirtieron en monstruos.

 

Según el libro de imágenes, los monstruos como los zombies que se mueven sólo por instinto, parece ser una existencia problemática que daña a los humanos.

 

Deben ser subyugados inmediatamente.

 

Sus movimientos son generalmente lentos y son realmente débiles al fuego, así que puedes apenas encenderlos con aceite y estarán terminados.

 

Sin embargo, para un Talking Corpse, necesitan ser tratados en una base de caso por caso.

 

Hay algunos casos en los que se vuelve más feroz en el miedo a la muerte, por lo que sólo puedes quemarlo como zombies o que hablen a otros como un ser humano normal y morirán pacíficamente si sus solicitudes se conceden.

 

Los que pueden comunicarse con ellos, en algún nivel básico, son los Sacerdotes y un número de Clérigos, pero incluso una persona común, puede ponerlos a descansar si están en la misma longitud de onda.

 

“¿Deberíamos llamar Sacerdote-sama?”. (Kurt)

 

“Maestro-dono tiene las caderas mal de la vejez. Es imposible buscar el Talking Corpe cuando ni siquiera sabemos de su paradero”. (Artur)

 

En tierras tan remotas, el Sacerdote, que fue enviado, provenía del Cuartel General de la Iglesia en la Ciudad Imperial.

 

Pero, de hecho, era sólo un viejo Sacerdote de más de 80 años de edad y vino solo.

 

No hubo hermanas siguiéndolo tampoco, así que algunas abuelas en el territorio han estado ayudando a la Iglesia a llevar a cabo sus tareas misceláneas.

 

Además, hay muy pocas personas religiosas en el Territorio de los Caballeros Baumeister. Sólo participé en las asambleas de la Iglesia de mala gana unas cuantas veces.

 

Tal vez, mientras este viejo Sacerdote no sea llamado al cielo, un nuevo Sacerdote de la Ciudad Imperial no vendría.

 

“Es por eso, Wend, tienes que tener cuidado cuando entres en el bosque. Al final, existe la posibilidad de que intenten salir de su dominio”. (Artur)

 

Mientras escuchaba la historia de mi sorprendentemente e irresponsable padre, un interés en el Talking Corpse se encendió dentro de mí.

Seguir el blog

Entérate de las nuevas entradas por email

A %d blogueros les gusta esto: