Inicio / Capítulo 27: Parece Ser Una Consulta Mientras Se Limpia

No jodan. Parte 1



 

Al final, la pasta preparada se volvió menos de la mitad.

 

Podrías decir que esto era algo que no podía se podía evitar.

 

Ya que originalmente lo prepararon para ser utilizado por un grupo de un hombre y dos mujeres, es decir, Renya, Shion y Rona, la cantidad que tomaron era solo para satisfacerles.

 

Aunque Renya también había tomado un exceso considerando algunas situaciones imprevistas que ocurrían, agregando 5 hombres adultos a esto era todavía áspero.

 

‘Más bien, con la adición de todos estos, es bueno que todavía quedara cerca de la mitad restante’, pensó amargamente.

 

Renya tenía una alta opinión de sí mismo.

 

‘Quiero elogiar a mi antiguo yo’, mientras pensaba cosas tan triviales, él usó sus manos para lavar la vajilla dedicándose completamente a la tarea.

 

Sin tener que mencionar los platos, ya que las condiciones higiénicas no podían ser realmente mencionadas para estar bien en este mundo, él no podía dejar la olla y el cuchillo de cocina sin lavar y secar apropiadamente. Hacerlo podría causar algo así como dolor estomacal y, al final, la capacidad de disfrutar de la comida se perdería.

 

Las herramientas usadas se lavaron suficientemente y se secaron con un paño limpio.

 

‘Esto ya es una cuestión del sentido común de mi vida anterior respecto a alguien quien toca los productos alimenticios’, juzgó Renya.

 

Mientras limpiaba la vajilla con un paño limpio, inspeccionó los alrededores. Él podía verlos disfrutando plenamente de la temprana tarde con estómagos llenos sentados directamente en el suelo con la única diferencia siendo la variedad de alfombras extendidas que estaban usando.

 

Era una vista muy pacífica.

 

Pacífica, aunque no podía ser evitado llamarla pacífica, era todavía un hecho.

 

Mientras ayudaba a limpiar la vajilla al lado de Renya, Az parecía sentir lo mismo. Comenzó una conversación con una voz baja en la medida en que no podía ser escuchada por los alrededores.

 

“Ellos no han… regresado”. (Az)

 

Esa voz no contenía nada parecido al sentimiento de ansiedad.

 

No era más que una manera indiferente de confirmar la verdad.

 

“Ah, eso es verdad”. (Renya)

 

Sin reposar sus manos en la tarea, Renya estuvo de acuerdo.

 

Una joven mazmorra no tenía un tamaño tan extenso. Aunque él había escuchado eso, Renya no sabía concretamente cuán grande era el tamaño realmente.

 

‘Pero, con los rangos de los grupos como están, aislándose a sí mismos por algunas horas sin emerger en una mazmorra que se dice no tiene un tamaño tan extenso, ¿es eso algo ordinario?’, Renya no fue capaz de juzgarlo.

 

En primer lugar, puesto que no existían tales cosas como mazmorras en su mundo anterior, era razonable para él no tener el conocimiento relacionado con esto.

 

‘¿Cómo podría estar bien juzgar eso sin tener el conocimiento?

 

Si es algo que no tendrías, sería una buena idea pedir prestado de alguien que lo tiene’. (Renya)

 

Un asunto bastante simple.

 

“Az, ¿puedes ser mi profesor? Por favor, hay algo que absolutamente quiero preguntar…”. (Renya)

 

Aunque ciertamente parecía como si él quería preguntar algo, también podría ser realmente llamado algo cerca de conseguir información gratis acerca de este lugar.

 

Como Renya trató de actuar modestamente, ya que existía la posibilidad de que él pensara así sin lugar a dudas, la reacción de Az fue algo completamente inesperada.

 

“Detente, se siente repugnante. ¿Qué harás si dejo caer un plato debido a eso? Aunque puede ser particularmente bueno ya que es tuyo”. (Az)

 

Mientras retrocedía medio paso, Az levantó su voz en protesta expresando una mirada realmente desagradable en su rostro inexpresivo.

 

Tentativamente, Renya tenía la intención de preguntarlo seriamente, pero también sentía una ligera satisfacción al ver una expresión facial tan inusualmente reacia en Az.

 

‘Si el plato terminara siendo roto debido a eso, yo no sería capaz de soportarlo’. (Renya)

 

“¿Que quieres saber? Te escucharé normalmente”. (Az)

 

“¿Es normal que dos grupos no salgan de sumergirse en una pequeña mazmorra después de unas horas?”. (Renya)

 

Ya que no sabía cuándo el grupo de Hartz entró en la mazmorra, él no podía decir nada referente a eso. Pero si la discusión fuera restringida a hablar sólo del grupo de Zest, ellos se habían sumergido en la mazmorra durante unas 5 horas sin ninguna noticia.

 

Hablando de la pregunta de Renya, como Az respondió de inmediato, ¿él pensó acerca de la misma pregunta?

 

“Aunque no puedo decir que es normal, tampoco puedo decir que sea anormal”. (Az).

 

Terminando de limpiar el plato seco, después de dárselo a Renya, él recogió otro plato que todavía estaba húmedo. Mientras comenzaba la tarea de limpiarlo una vez más, Az respondió.

 

Como era muy hábil con algo así, Renya podía cumplir con Az siendo normalmente responsable de limpiar y cocinar por el bien de los cuatro en el deber de guardia. Su actuación era bastante agradable.

 

“Aunque puede ser una pequeña mazmorra, no es algo inusual pasar tiempo en ella. Incluso si no significa que es muy fuerte, todavía se puede encontrar al azar cosas como un guardián resistente”. (Az)

 

“¿Ya veo?”. (Renya)

 

“Sin embargo, debido a que tenemos mano de obra aquí, en tal situación también sería normal pensar en hacer algo como pedir refuerzos mientras que algunas personas se lo impidan”. (Az)

 

No importa cuán sólido sea el poder de defensa que poseída, suponiendo que lo golpeas con un gran número de personas, sería una obvia cuestión de acortar el tiempo necesario para derrotarlo.

 

Incluso si estuvieran decididos a hacerlo por sí mismos, todavía estaban faltos de personal. Si tuvieran refuerzos cerca, ellos no tendrían más remedio que llamarlos.

 

“Ya veo”. (Renya)

 

“Aunque ese idiota de cabello teñido de marrón, quien no tiene ninguna inteligencia particularmente notable, muy probablemente terminará derramando lágrimas, Hartz no parece haberse dado cuenta de eso”. (Az)

 

“En efec… Oi, no uses palabras tan rencorosas”. (Renya)

 

Az ignoró a Renya, quien había insertado un tsukkomi en su acuerdo, sin siquiera parpadear.

 

“En conclusión, creo que algo ha sucedido”. (Az)

 

Az tendió el plato que terminó de secar a Renya.

 

Después de tomarlo y confirmar que el agua había sido borrada apropiadamente, Renya la arrojó a su [Inventario].

 

“Estoy deliberando lo que podría haber sucedido”. (Az)

 

“Ambos grupos que siguieron adelante tienen una evaluación para estar más alto en el rango que nosotros”. (Renya)

 

“Aunque no creo que pueda decir hasta dónde podemos ir, ellos morirán sin excepción si continuamos nuestro picnic aquí sin hacer nada”. (Az)

 

“Me atrevo a decir en cuanto a los ingredientes, todavía tenemos un poco de margen”. (Renya)

 

Renya pasó casi todo el tiempo previo de preparación para asegurar los ingredientes.

 

Aunque la cantidad de dinero que poseía incluyendo la cantidad para la venta de los núcleos mágicos era de sólo 3 monedas de oro, la razón de que suceda podría atribuirse casi por completo a él comprando ingredientes, herramientas y materiales.

 

La razón de la escasa cantidad restante era que se desvaneció en cosas tales como cuerdas, mecheros y linternas los cuales le dio a Rona, quien estaba a cargo de comprarlos.

 

“Nuestro lado también. Aunque digo eso, no tenemos más que pan duro y carne seca almacenada”. (Az)

 

A pesar de que era una conversación sobre algo que no tenía gusto, todavía era algo llamado esencial para los Aventureros normales.

 

Debido a que el equipo y las herramientas son importantes, se podría decir que es la opción obvia, incluso llegando a llamarlo racional, preparar alimentos que no eran voluminosos y pesados. Originalmente sería extraño poner importancia en el gusto y traer algo que no duraba mucho tiempo encima de ser pesado como verduras frescas y leche como Renya hizo en esta situación.

 

“¿Y no es esto un picnic ligeramente amargo, me pregunto? Aunque también está bien recibir e incluir nuestros ingredientes, tiene que haber un final para él”. (Az)

 

“Aunque quiera hacer algo para cuidarlo si es posible, tampoco tengo nada con que pagar. En otras palabras”. (Renya)

 

““No queda más que pasar los límites y empezar a actuar””. (Az y Renya)

 

Enviando la misma frase al mismo tiempo, Renya y Az se miraron las caras.

 

Mirándose el uno al otro por un corto tiempo, desviaron sus miradas el uno del otro con el mismo tiempo de nuevo.

 

“Ya veo, ya veo, tampoco me desagradan esas cosas”. (Renya).

 

“Aunque pensé que podrías ser del mismo tipo que ese idiota de cabello castaño, ¿por qué? ¿Por qué simplemente es algo bueno estar al lado de un sujeto que entiende correctamente los asuntos?”. (Az)

 

“¿Por qué estás pensando que soy del mismo tipo de esa manera?”. (Renya)

 

“¿Aunque no tienes nada más que mujeres en tu grupo?”. (Az)

 

Declarándolo como si fuera sólo natural, Renya sonrió amargamente.

 

‘A pesar de que creo que hay varios problemas en un grupo hecho de sólo mujeres, si también entra un solo hombre allí, habrá algunos problemas dejados después de todo’, pensó.

 

‘Si bien eso puede ser cierto, con Rona oponiéndose fuertemente a la idea de agregar otros miembros masculinos, parece que será muy difícil darse cuenta de esto’. (Renya)

 

(NT: When no tedas cuenta de que te quieren ******. :v).

 

“Deberíamos decidir sobre el objetivo de acción. No es mi afición ciegamente cargar con algo”. (Az)

 

“Investigación interna y confirmación de los grupos precedentes. Las condiciones para retirarse son…”. (Renya)

 

“En caso de descubrir algo considerado para hacer que el bienestar de los grupos precedentes sea desesperado o encontrando la causa de esa manera u otra, lo es”. (Az)

 

Al mismo tiempo, Az terminó diciendo esto, entregó el último plato que tenía que limpiar a Renya.

 

Renya comprobó el estado de ese plato.

 

El agua fue completamente limpiada.

 

Él admiró el trabajo realmente bueno.

 

“Bueno, entonces, maa, vamos a empezar, ¿huh? Los grupos de mayor rango han sido completamente aniquilados~ diciendo eso, ¿sería motivo suficiente para abandonar la petición?”. (Renya)

 

Sin mover su boca, como si le dijera a Renya que estaba bien en ese caso, Az asintió.

 

“Ah, de alguna manera decir esto es similar a dar una orden para detenerlo”. (Az)

 

“Bueno, entonces está decidido. ¡Shion! ¡Rona!”. (Renya)

 

Teniendo sus nombres llamados y teniendo la alfombra extendida en el suelo bajo ellas alejada, las dos, quienes habían estado durmiendo con un * zzz zzz *, se levantaron rápidamente a mitad de camino.

 

Como si quisieran ser elogiadas por su rapidez al reaccionar a esto, sus orejas se erizaron con una sacudida debido a tener sus nombres llamados en una apariencia que se podría describir como gatos. Era una escena así.

 

“Prepárense, estamos entrando a la mazmorra”. (Renya)

 

“Ustedes chicos, empiecen a prepararse también. Entraremos en la mazmorra formando un frente común con el grupo de Renya”. (Az)

 

Con la instrucción emitida por Az, sus miembros comenzaron a armarse.

 

El equipo de ellos, quienes fueron confiados para servir como escudos, era una placa de malla y un escudo masivo.

 

Aunque era un equipo extremadamente pesado, lo que atrapaba los ojos de Renya eran sus armas.

 

Todos ellos llevaban una corta espada pequeña que era fácil de balancear en sus propias manos.

 

“¿Estás sorprendido?”. (Az)

 

¿Notó el artículo que detuvo los ojos de Renya? Az hizo una pregunta.

 

Renya, quien había comprobado las espadas pequeñas por un tiempo, sacudió su cabeza a la izquierda y derecha en poco tiempo.

 

“Lo has considerado bien”. (Renya)

 

Él comprendió que lejos de causar una lesión fatal sería difícil incluso dar daño al cortar con una espada larga contra una armadura de placa robusta.

 

Un ataque como cortar a través de hombre y armadura por completo en un balanceo no era posible excepto dentro de novelas o mangas.

 

Por lo general, si te encuentras con un guerrero equipado con una armadura de placa, no hay otro método que no sea causarle un desmayo debido a los ataques y luego acabarlo o apuntar a las brechas en la armadura.

 

‘Los oponentes son refrenados con el poder de defensa individual de esos cuatro y pasando fácilmente esta pequeña espada alrededor, alguien puede apuñalar al enemigo. Eso es probable debido a la división de roles durante la lucha’, conjeturó Renya.

 

‘Debido a que los cuatro funcionan bien como defensa, Az puede centrarse en atacar con magia’. (Renya)

 

“No somos algo así como Caballeros. Por lo tanto, no nos preocupamos por los métodos de lucha. Algunos refrenan al enemigo y otros disminuyen el número de enemigos. Si eres capaz de hacer esto, no habrá ningún tipo de problemas”. (Az)

 

Aunque Rona frunció el ceño ligeramente cuando la conversación se giró a los caballeros y así sucesivamente en este punto, Az no se dio cuenta de ello.

 

“Renya, los preparativos están completas”, dijo Shion.

 

Ella llevaba una armadura de acero y un protector de frente*, además de su habitual ropa miko** tipo de traje antiguo ceremonial.

 

(ETN: Como los de Naruto / NT: Creo que ya lo dije una vez, pero “miko” significa sacerdotisa).

 

El traje fue complementado con tekkous de acero reforzado y botas con entradas de acero. Renya terminó sospechando si ella no era de alguna manera incluso una persona mucho más japonesa que él con su estilo verdaderamente japonés.

 

Rona, cuyos armamentos ya había visto en el carruaje, estaba a su lado.

 

Ambas llevaban una pequeña mochila en la espalda.

 

El contenido eran cosas tales como medicinas, vendajes, una cantimplora llena de agua y comida portátil.

 

Aunque no era realmente necesario teniendo en cuenta que Renya estaba allí, no significaba que no pudieran caer en una situación imprevisible terminando siendo separados unos de otros.

 

Si sólo contaran con el almacenamiento del vacío de Renya, estarían en verdaderos problemas cuando no él pudiera usar sus manos y pies.

 

Después de mirarlas, Renya sacó su equipo del [Inventario].

 

Era algo simple que se vendía en tiendas, armadura de cuero y cobre con tekkous.

 

Ya que sólo obstruiría su campo de visión, no se sentiría inclinado a usar algo así como un casco.

 

A pesar de que se puso las botas como calzado, que eran algo común sin tener un refuerzo con algo como hierro diferente de las botas que Shion y Rona llevaban.

 

Sólo en la suela del zapato había una placa de hierro insertada para evitar pisar algo en la planta de sus pies.

 

Como arma, tenía la katana que intercambió con Kirie.

 

Cuando sacó eso de su [Inventario], las miradas de los alrededores se reunieron en él.

 

“¿Qué decir? Esta forma de arma, nunca la he visto antes”. (Az)

 

“¿No es la hoja de la espada demasiado delgada? Aunque tiene una forma hermosa…”. (Shion)

 

Az y Shion expresaron sus opiniones.

 

Mientras pensaba algo en la línea de: ‘¿Es así como les parece?’, Renya enroscó el cinturón que había adquirido antes de dejar la ciudad alrededor de su cintura y colgó la katana allí.

 

Ató la vaina al cinturón con accesorios de metal. La construcción era tal que podía desconectar la vaina del cinturón con un fuerte chasquido de sus dedos en la protuberancia de cierre adjunta en momentos de necesidad.

 

Aunque Renya pensó que probablemente no existían tales cosas como tretas insertadas para los diferentes tipos de armas que circulaban en este mundo, fue capaz de encontrarlo sorprendentemente fácil en una tienda regular.

 

Él escuchó que en casos tales como caer en el agua mientras que tenía armas equipadas, había una necesidad de quitarlas inmediatamente de la ropa.

 

En preparación para tales tiempos, parece que las correas de espada que circulaban poseían tal mecanismo.

 

A pesar de que el propósito era diferente, Renya inmediatamente lo compró ya que su eficiencia era suficiente en el uso práctico.

 

Debido a que fue después de comprar los ingredientes, terminó teniendo que secretamente pedir prestado dinero de Rona ya que su propio capital no era suficiente.

 

“¿Qué haremos con los carruajes?”. (Renya)

 

“No debe haber ningún monstruo que ataque a los caballos si es esta área. Estará bien dejarlos como están atados a las estacas. Si volvemos dentro de aproximadamente 2-3 horas, estará bien”. (Az)

 

“¿Es eso así? Bien, entonces, ¿están todos preparados?”. (Renya)

 

Como Renya les llamó, cada uno de ellos asintió con la cabeza.

 

Al ver a los miembros del grupo de Az asintiendo, Renya se giró hacia Az.

 

Az asintió también.

 

“¿Oi?”. (Renya)

 

“En este caso, no hace falta decir que tú como un espadachín eres mucho más adecuado como líder que yo como un mago”. (Az)

 

“¿Por qué?”. (Renya)

 

“Ya que no tiene sentido decirte, no te lo diré”. (Az)

 

Az echó hacia fuera su pecho desafiándole si tenía cualesquiera quejas.

 

‘¿Está bien tomar esto como prueba de confianza? ¿O está bien tomar esto como forzar un papel en mí incluyendo todos los problemas junto con él?’. Pensando en ello de una manera positiva que haría felices a todo el mundo, Renya tomó un solo suspiro y dijo:

 

“Lo entiendo. Daré las instrucciones. Por favor, dime en cualquier momento si no quieras seguirlas”. (Renya)

 

“Entendido, ¿está bien con ustedes también?”. (Az)

 

Az lo confirmó con todos los miembros de su grupo.

 

No parecía que estuvieran insatisfechos tampoco. Con el mismo tiempo, cuatro cascos con la cara completa de acero asintieron verticalmente.

 

“Bien, entonces prepara las luces… vamos”. (Renya)

 

Él no dejó escapar sus sentimientos internos si estaba bien dejar el liderazgo a alguien que estaba atravesando una mazmorra por primera vez en esta y la vida anterior. Mientras se dedicaba a ser visto con la mayor confianza posible, Renya dio el comando a sus siete compañeros.

Seguir el blog

Entérate de las nuevas entradas por email

A %d blogueros les gusta esto: