Notas del autor:

 

Hoy hubo fuertes nevadas.

 

Ambas manos aparentemente terminaron teniendo una corrección de -50% en fuerza y agilidad debido al daño de la pala de nieve.

 

Y el daño durante el tiempo transcurrido de mis hombros y caderas… Tengo miedo de dolor muscular…

 



 

La Escuela Nacional de Entrenamiento de Aventureros de Kukrika había sido construida en un lugar más alejado de la zona residencial.

 

Como edificio, el cual se ubicaba dentro de la ciudad, poseía vastos terrenos situados junto a las autoridades militares, los cuales se situaban en el pabellón central. Por alguna razón, estaba encerrado por un alto muro y un foso profundo. Para entrar a los terrenos no había otro camino que pasar por la puerta principal.

 

Al ser guiado por Az, las impresiones de Renya, al mirar la escuela desde afuera, le dieron una vaga imagen de que era como una prisión, pero una vez que miró a su alrededor después de entrar, tuvo la impresión de que había entrado una fortaleza en su lugar.

 

Una vez que mencionó eso a Az, él recibió la respuesta de que la escuela de Aventureros había sido construida para funcionar como fortaleza con instalaciones militares simples en caso de que algo sucediera dentro de la ciudad.

 

“Permitir a los soldados como estudiantes, ¿no es esa la verdadera intención de las cosas?”. (Renya)

 

Az se dio la vuelta con una cara ligeramente sorprendida hacia Renya, quien escupió estas palabras en un murmullo.

 

Renya se preguntaba si había dicho algo extraño, pero, de algún modo, entendió después de escuchar las palabras de Az.

 

“No, eso es porque eres tú, Renya. Es sólo que usarán a cualquiera, si son utilizables”. (Az)

 

“Ah, bueno, básicamente eso es correcto, pero… Me pregunto ¿por qué? También tengo el sentido común de que el deber de un estudiante es estudiar después de todo, ¿sabes?”. (Renya)

 

“Me siento incómodo, si hablas de algo como el sentido común, Renya”. (Az)

 

“Creo que soy el que tiene más sentido común, excepto en lo que respecta al conocimiento, en nuestro grupo”. (Renya)

 

“Eso es un problema en sí mismo”, refunfuñó Renya y Frau en forma de sirvienta, al lado de él, alzó su voz en una pequeña risa riéndose.

 

En el momento del trabajo de esta vez, Renya tentativamente pidió la opinión de Shion y Rona en el momento en que recibió la llamada de Az, pero cuando las dos escucharon que la escuela de entrenamiento de Aventureros era el destino, insistieron en no querer acompañarlo en el trabajo.

 

Incluso cuando trató de pedir una razón, insistieron en que no querían ir, sin dar una respuesta clara. Renya terminó preguntándose: ‘Qué diablos tiene esa escuela’, pero Rona le dijo en secreto la razón después.

 

En esta escuela, donde muchos hijos e hijas nobles asisten, es probable que haya alguien que conozca los antecedentes de Shion y Rona. Esa es la razón de la negativa mutua de ambas.

 

Una vez que valoró después de que se lo dijesen, Shion es ciertamente hija de alguna familia de clase alta desconocida y Rona la acompañó como Caballera. Renya tuvo la sensación de haber oído esa historia hace bastante tiempo.

 

“Por favor, no lo olvides. Es un asunto muy importante”. (Rona)

 

Rona mostraba una expresión extremadamente insatisfecha debido a que Renya lo recordó sólo después de haber sido contado.

 

Sin embargo, Renya dijo fácilmente lo siguiente:

 

“Incluso si lo recuerdo, no hay ningún beneficio”. (Renya)

 

“No importa si eres noble o no, ya somos camaradas del mismo grupo”, una vez que Renya dijo eso, la expresión de Rona cambió de insatisfecha a encantada y luego a una muy complicada.

 

“Esas son palabras agradables, pero… por favor, recuérdalo bien después de todo, ¿de acuerdo?”. (Rona)

 

“Haré todo lo posible”. (Renya)

 

La cantidad de recuerdos, que su cerebro recordaba, estaba fija. No era una cantidad inagotable.

 

Puesto que tal condición había sido puesta en el cerebro de las personas para olvidar el conocimiento trivial, él no podía dar una promesa definida. Una vez Renya le dijo eso, Rona sonrió amargamente.

 

Debido a que sus dos camaradas le rechazaron en este punto, Frau, quien escuchó la historia, pidió ir con él en el momento en Renya se preguntó si finalmente debía proceder hacia la escuela. Todos estaban sorprendidos.

 

Pensaron que no había manera para Frau, quien es un hada que poseía una casa, salir, sin embargo, de acuerdo con Frau: “Es posible salir con el grado de caminar junto al propietario de la casa”, se les informó.

 

‘Si ese es el caso, también será posible mostrar el paisaje urbano a Frau, quien ha estado siempre protegiendo la casa desierta hasta ahora’. Renya aceptó con una respuesta inmediata a Frau acompañándolo y así, es como habían llegado al estado actual.

 

Frau, quien no abandonó los terrenos de esa casa desde el día en que nació hasta el día de hoy, mostró una apariencia de gran deleite mirando por primera vez el paisaje urbano.

 

Renya y Az, quienes miraron eso, sonrieron naturalmente, pero, dejando a un lado a las personas afectadas, debido a la escena de una niña en traje de sirvienta con una edad de, obviamente, alrededor de 10 años siendo rodeada y conducida por dos hombres mucho más viejos, Se les rodearon desde la distancia*. Mientras sólo los observaban con la tendencia de atraerse lentamente sin acercarse, algunas personas al parecer fueron a reportar a la oficina de la guardia de la ciudad.

 

(NT: Fueron evitados).

 

La razón por la que el grupo de Renya no fue detenido por los guardias, fue porque Rona, quien de alguna manera esperaba que eso sucediera, secretamente hizo los preparativos necesarios por adelantado. Sin embargo, eso fue algo que Az y Renya conocieron en un futuro lejano.

 

Aunque Renya se resintió de la manera bastante deplorable de la gente de juzgar por la apariencia, él sentía que también lo habría reportado si hubiera visto la misma escena. Pero ese era un secreto que no podía contarle a nadie.

 

“Está bien para mí guiarte por la escuela, pero como no hay mucho tiempo esta vez, nos dirigiremos directamente a la arena”. (Az)

 

Es justo el momento en que la clase, de la que se encarga Az, comenzará su entrenamiento de habilidades de combate.

 

La arena, mencionada por Az, se había construido realmente simple con una estructura similar a una cúpula y su interior consistía en nada más que las salas de espera, un almacén y la arena, la cual era la parte principal.

 

La arena tenía una forma circular con un diámetro de alrededor de 25 metros. Estaba rodeada por ocho pilares. Pequeñas cosas como caracteres se habían tallado en una ajustada formación en esos pilares. Todos los pilares tenían la peculiaridad de tener gemas mágicas incrustadas en ellas de una manera que se podían intercambiar.

 

Esos ocho pilares desplegaban una barrera sobre los terrenos de combate. Esa barrera tenía una función de reducir el efecto del daño, en caso de que sea uno al grado mortal, de modo que uno no pasará lejos de ello, no importa qué tipo de combate se hiciese, y después expulsará a la persona lesionada fuera de la barrera.

 

Renya, quien fue conducido a la arena antes de que comenzara la lección, cuidadosamente había examinado esos pilares en el camino.

 

“Si consigues algo tan conveniente, no habrá ninguna muerte, si la usas para guerras o algo así, ¿verdad?”. (Renya)

 

“No es un artículo conveniente. En primer lugar, ¿cuántos años crees qué costó crear uno de esos?”. (Az)

 

Az, quien golpeó en el pilar, el cual Renya estaba mirando, con su puño, apoyó su otra mano contra su cintura y tomó un solo aliento por su nariz.

 

“Sólo uno de esos tomó 10 años para ser terminado y ha costado 5 monedas del platino”. (Az)

 

“¿Sólo uno?”. (Renya)

 

“Sí, y hay ocho pilares para erigir la barrera. En otras palabras, esta es una barrera que ha consumido 40 monedas de platino sólo para crearse”. (Az)

 

Además de sufrir tales costos por sólo hacerlo, el tamaño de la barrera está casi cerca de su límite cubriendo la arena, dijo Az.

 

En resumen, es una barrera creada para el entrenamiento y las exhibiciones. Aparentemente no tenía uso práctico en combate real.

 

‘No hay una historia tan beneficiosa en este mundo’, Renya estaba pensando mientras tocaba el pilar. Una vez que el área alrededor de la entrada de la arena se hizo ruidosa, unos 20 chicos y chicas armados entraron.

 

Aunque se les llamara armados, poseían espadas con cuchillas hechas para aplastar y simples protectores de pecho y revestimientos para el dorso de sus manos y muñecas, los cuales probablemente habían sido hechas de acero.

 

Una vez que la entrada de los chicos y chicas terminó, la que entró último era una sola mujer, quien parecía ser levemente mayor que Renya.

 

En lo alto de la ropa de jouge, esta persona llevaba el mismo armamento que los estudiantes.

 

Teniendo su cabello castaño claro en un drástico corte corto, el color de sus pupilas ligeramente largas era de color marrón rojizo.

 

Parecía ser una mujer atractiva, si se reía enérgicamente, pero actualmente su rostro estaba sombrío y nublado. No había ni la más mínima partícula de alegría tampoco.

 

007

 

Renya comprendió la razón de eso de inmediato.

 

La mujer levanta su voz delante del grupo de Renya, que estaba ligeramente separado para no perturbar la lección.

 

“¡Vamos a empezar la lección! ¡Todos, por favor alinéense en 4 filas para empezar!”. (-)

 

Era bastante fuerte la voz, pero no había nadie, que reaccionara a la voz de la mujer.

 

Cada uno de ellos era irresponsable rondando alrededor del campo de la arena mientras charlaban. Ocasionalmente intercambiaban golpes con las armas de entrenamiento. Mirando eso, una vez más se reunieron para hablar entre sí sin siquiera mirar en la dirección de la mujer.

 

“¡Todos! ¡Todavía estamos en clase! ¡Por favor, sigan las instrucciones del maestro!”. (-)

 

“¿Maestro? Que ridículo. Un maestro incompetente, quien fue derrotado por un estudiante, no tiene nada que decir”. (-)

 

El que estaba de pie frente a la mujer, quien intenta de alguna manera crear una atmósfera de hacer la clase levantando su voz sin desanimarse, era un estudiante masculino, quien tenía bastante la construcción de cuerpo firme incluso mirando desde el punto de vista de Renya.

 

“Esa maestra es Liaris. El alumno que está parado frente a ella es Olan Schmeizer. Él es uno de los estudiantes, quien derrotó a Liaris-sensei. Él es el hijo mayor del General Schmeizer, del ejército del Principado de Triden”. (Az)

 

(ETN: >> Riarisu << / >> Oran = Shumaiza <<).

 

“Uno de esos, ¿quien derrotó…? ¿Hay varios de ellos, si usas esta forma de expresarlo?”. (Renya)

 

“Ah, allá…”. (Az)

 

Az apuntó en otra parte de la arena.

 

Las alumnas estaban allí. En su centro, había una chica con rizos rubios.

 

“Esa de rizos es Natalia Fatal. Ella es la hija mayor del Marqués Fatal. Esos dos son los estudiantes, quienes derrotaron a Liaris-sensei”. (Az)

 

(ETN: >> Nataria = Fataru <<).

 

“¿Ya veo? Por cierto, ¿qué edad tienen?”. (Renya)

 

“Ambos son de 15”. (Az)

 

“Ese es un período de ser insolente”. (Renya)

 

Encima de ser nobles, que son presumidos, están en una edad, donde intentan chocar con los adultos de una manera u otra.

 

‘Por otra parte, como es un hecho que lograron ganar contra un maestro como oponente, probablemente terminaron por crear una situación de que no hay restricciones de ser eficaces’, conjeturó Renya.

 

Incluso mientras el grupo de Renya tiene esta charla, Liaris intentaba reunir a la clase de estudiantes de alguna manera, sin embargo, siendo rodeada por Olan y sus seguidores, quienes estaban parados en el camino, ella finalmente no pudo levantar su voz más.

 

“Habla, esa maestra Liaris, ¿hasta qué rango ella procedió en el Gremio de Aventureros?”. (Renya)

 

“Si recuerdo correctamente… escuché que ella subió al rango D antes de convertirse en maestra”. (Az)

 

“Ya veo. Bueno, entonces, ¿empiezo el trabajo? Frau, espera junto a Az, ¿entiendes?”. (Renya)

 

“Es apenas dentro del rango. Así que me gustaría que terminaras rápidamente”. (Frau)

 

Frau, quien se estaba moviendo por poseer el dueño de la casa, aparentemente no podía estar demasiado lejos separada de Renya fuera de los terrenos de la casa.

 

Una vez que Renya asintió con una sonrisa hacia la observación de Frau, él desenvainó la espada de entrenamiento, que tomó prestada de Az, con su mano derecha y la blandió con todas sus fuerzas.

 

“Oi. El más grande de allí-”. (Renya)

 

Renya llamó al grupo de Olan, el cual rodeaba a Liaris, con una voz no demasiado fuerte.

 

Aun así, ¿lo oyeron más o menos? Olan cambió su vista hacia Renya, pero sin confirmar eso, Renya lanzó la espada, sostenida en alto, con todo su poder apuntando al grupo de Olan.

 

“Eso es peligroso~”. (Renya)

 

“¿Haa?”. (-)

 

Los estudiantes, quienes notaron la acción de Renya, tenían un margen de maniobra para evitarlo.

 

Sin embargo, desgraciadamente, un solo estudiante, que no se dio cuenta de la acción de Renya, recibió un golpe aplastante en su hueso temporal por la espada de entrenamiento, la cual voló, como seguía entrometiéndose con Liaris igual que antes. Él colapsó silenciosamente.

 

Debido a la invasión repentina, nadie fue capaz de hablar.

 

Dentro de ese silencio, Renya, quien caminó hasta el lugar de Liaris sin importarle nada, cogió su espada, sin prestar atención al estudiante caído, y ligeramente saludó a Liaris, quien todavía no era capaz de comprender la situación.

 

“Soy Kunugi Renya, un rango F en el Gremio de Aventureros. He oído la historia de Az que Rango-D-senpai estaba preocupada. Visité para ver si era posible ayudar un poco”. (Renya)

 

“¿Eh? ¿Az-kun?”. (Liaris)

 

Debido a que inesperadamente lo llamó Az-kun, Renya gira alrededor su vista tratando de ver qué tipo de cara Az estaba haciendo, pero Az se alejó su vista con un impulso increíble.

 

Dándose cuenta del enrojecimiento de sus orejas, las cuales estaban a un nivel que incluso se podía ver a distancia, la cara de Renya se rompió en una sonrisa. Frau, quien estaba en espera junto a Az, tenía, por alguna razón, una sonrisa terriblemente grande al hacer un pulgar hacia arriba.

 

“Umm, ¿cómo conociste a Az-kun?”. (Liaris)

 

“He recibido un favor en el trabajo de él. Lo acompañé en el momento en que él fue al trabajo, el cual le hizo trabajar en esta escuela”. (Renya)

 

Incluso mientras respondía a la pregunta de Liaris, Renya no evitaba su vista del rostro de Az.

 

Aunque deliberadamente lo miró repetidamente, Az no coincidiría con su visión con la de Renya.

 

‘Supongo que lo interrogaré enérgicamente después, ¿eh?’, fue lo que Renya decidió por el momento. Luego soltó a Az de los grilletes de su mirada.

 

“Oi, bastardo”. (Olan)

 

A la espera de eso, Renya mostró una sonrisa de una naturaleza diferente a la que dirigió a Az debido a la voz, que sólo se podía describir como arrogante.

 

Ése no es el rostro sonriente de una charla ligera con un amigo. Es la sonrisa de un cazador, quien se dio cuenta de que su presa estaba atrapada en la trampa.

 

“¿Qué quieres, bastardo grande?” (Renya)

 

Una vez que Renya giró su cuerpo a su manera mientras que llevaba a su hombro la espada de entrenamiento, Olan, cuya expresión estaba llena de la rabia, mientras que lideraba a sus seguidores, estaba mirando fijamente Renya.

 

Viendo su estado, la sonrisa de Renya se hizo aún más profunda.

 

Si Olan tenía la misma capacidad de percepción de peligro que Liaris, no había duda de que habría salido inmediatamente de la escena.

 

De hecho, Liaris, quien percibió una presencia turbulenta, inmediatamente dejó vacante la ubicación al ser invitada por Az.

 

Una vez que Liaris abandonó el campo de entrenamiento estando acompañada por Az y Frau, ellos se refugiaron en un lugar similar a un asiento de audiencia, que se encontraba justo fuera de la barrera.

 

Era Renya, Olan y sus seguidores quienes permanecieron en el campo de entrenamiento.

 

Y, estaban los estudiantes, quienes los estaban mirando desde la distancia.

 

“Eres un tipo grosero. Parece que no sabes sobre la etiqueta hacia una persona de clase alta”. (Olan)

 

Los seguidores levantaron una carcajada para dar seguimiento a las palabras de Olan.

 

Sin embargo, sus risas desaparecieron inmediatamente cuando fueron tapadas por una risa aún más fuerte.

 

Por supuesto, el dueño de la risa era Renya.

 

“¿Clase alta? ¡No bromees! Al menos eso no es una palabra para ser usada por un mocoso, quien acaba de perder su cabeza por una victoria casual”. (Renya)

 

“Tú, hijo de puta…”. (Olan)

 

Los ojos del grupo de Olan comenzaron a estar llenos de una luz peligrosa.

 

Eso es también era lo mismo para Natalia y las estudiantes femeninas en su entorno, quienes se agravaron al escuchar la declaración de Renya.

 

“Muéstrame pruebas si ese no es el caso. ¿No soy un rango mucho más bajo que la Aventurero clasificada D que ustedes derrotaron?”. (Renya)

 

Podía oírse a lo lejos un sonido de Az, pero Renya se sentía orgulloso de no haber mentido.

 

Y, en estado de empuñar la espada, Renya provocativamente llamó a los estudiantes mientras la sostenía en palma de su mano izquierda.

Menú de cierre
Seguir el blog

Entérate de las nuevas entradas por email