Nidoume no Jinsei – Capítulo 80: Parece Ser Una Pequeña Conspiración

“Sí, entonces quiero comenzar la reunión para el primer borrador de planificación de vamos-a-reír-a-carcajadas-mientras-señalamos-al-héroe-después-de-hacerlo-llorar-golpeándolo ~no”. (Frau)

 

“Oi, espera… por el amor al cielo… solo espera un momento…”. (Renya)

 

Renya, quien estaba postrado sobre la mesa con una sensación de jadeo, intenta de alguna manera controlar el comentario de Frau, quien levantó su voz.

 

Su rostro es algo febril y su mirada está ligeramente vacía.

 

Con una fina capa de sudor en su frente, él no parece saludable, no importa cómo lo mires.

 

Originalmente, eso no debería haber sucedido en un grado tal que uno podría decir que es casi imposible para Renya entrar en tal estado.

 

Renya tiene la habilidad 「Healthy Body*」.

(NT: Cuerpo Saludable).

 

Es una habilidad que intenta mantener el cuerpo de Renya en las mejores condiciones. Incluso si estaba afligido por enfermedad o veneno e incluso si estaban al nivel de ser instantáneamente fatales por el argumento, es una habilidad capaz de soportarlos y rechazarlos en poco tiempo.

 

Gracias a que esta habilidad está continuamente activa, o, en otras palabras, es una habilidad pasiva, Renya está en un estado en el que no se enfermará o incluso si lo hace, su salud se recuperará inmediatamente. Pero lo que Renya notó anoche fue que puede DESACTIVARLA por alguna razón desconocida.

 

Con el objetivo de confinar a Shion, Renya le hizo tragar veneno alimentándola con boca a boca, sin embargo, como es malo para asentar sus sentimientos fingiendo ignorancia, decidió tragar la misma cantidad de veneno que tuvo que ella tragó, pero entonces se dio cuenta, ¿no será desintoxicado por la habilidad Healthy Body de inmediato?

 

En el momento en que pensó que esto sería malo, el mensaje 「¿Desea DESACTIVAR la habilidad de Healthy Body temporalmente?」 apareció en su campo de visión.

 

Al usar la función de ayuda de inmediato, Renya, quien confirmó que esta habilidad se podía ACTIVAR y DESACTIVAR, cambió la habilidad de Healthy Body a DESACTIVADA.

 

Dejando abajo a Shion, a quien llevaba, en la cama antes de que el tipo de veneno demorado comenzara a mostrar su efecto, él fue repentinamente asaltado por el mareo mientras pensaba si debería tratar de consultar sobre los pasos de aquí para adelante con Rona y las demás al amanecer por el momento.

 

Mientras colocaba su mano en la pared reflexivamente, Renya, quien se derrumbó al suelo comenzando por sus rodillas, se preguntó cómo era este un grado promedio de fiebre mientras derramaba sudor frío debido al dolor de estómago, náuseas y sacudidas violentas que lo atacaron.

 

Al mismo tiempo, no podía confiar en que realmente no era letal después de experimentar realmente el sentimiento, aunque Frau dijo que no era letal en caso de que tal veneno atacara el cuerpo de Shion.

 

Debido a un nivel de letargo que lo incapacitó para sostener su cuerpo después de colocar ambas manos en la pared, Renya le dio a Frau la instrucción a través de comunicación telepática para que cuidara a Shion llamando a Rona, y su conciencia se cortó justo después de eso.

 

Renya no sabe lo que sucedió después de eso.

 

Una vez que se dio cuenta de que ya era de día, Renya fue puesto a dormir en su propia cama y su ropa cambió por completo a algo diferente de lo que vestía en el momento en que se fue a la cama.

 

Frau estaba sentada al lado de la cama y miró fijamente a Renya. Por alguna razón, Emil había entrado furtivamente en el futón mientras estaba desnuda y se aferraba al cuerpo de Renya.

 

“Master, ¿ha despertado ~nano?”. (Frau)

 

Renya trató de responder la pregunta de Frau, pero como su garganta estaba seca, su voz no salió.

 

Fue solo un sonido como un gruñido ronco que escapó de sus labios, pero debido a ese sonido, Emil, quien estaba aferrada a Renya, despertó.

 

“¡Renya! Cielos, ¿de qué se trata todo esto? No es muy hábil acercarse a la muerte con una técnica combinada de fiebre alta y deshidratación dentro de tu propia casa, ¿no es así?”. (Emil)

 

“Master, no he oído con qué método hizo para que Shion-ane se lo tragara. Pero, en el momento en que sostuviste cuatro pastillas en tu boca, su infiltración ya había comenzado ~no. Estaba a punto de volverse realmente peligroso ~no”. (Frau)

 

Eso significa que, yo habiéndola hecho tragar con boca a boca, aparentemente se ha filtrado por completo a Frau.

 

Ciertamente, como hay una membrana mucosa dentro de la boca, ese fue un hecho lógico incluso si no esperaba que el veneno ingresara desde allí en el momento en que lo sostuve en mi boca.

 

Tal vez la expectativa de compartir un beso con Shion me inquietó después de ponerlo en mi boca.

 

Si lo considero así, terminé haciendo algo bastante embarazoso, reflexiona Renya.

 

“Por el momento, Renya, es mejor si bebes agua… ¿está bien que te la dé oralmente?”. (Emil)

 

Sonriendo traviesamente, Emil pregunta mientras ayuda a la parte superior del cuerpo de Renya a sentarse, Renya no tiene energía para responder.

 

Por el hecho de que él no reaccionó, Emil, quien adivinó que Renya no estaba en un estado donde ella no podía meterse demasiado con él, aplicó una jarra de agua, que recuperó de alguna parte, a la boca de Renya y le hizo sostener el agua en su boca.

 

Debido a la sensación de agua fría que fluía en su garganta reseca y sedienta, Renya sintió que su conciencia volvía, aunque solo un poco.

 

“Perdón… Fui demasiado tonto”. (Renya)

 

“Sí, en serio. Bueno, para mí está bien, ya que pude utilizarlo como excusa para deslizarme en tu cama denuda”. Emil)

 

Emil dijo eso en tono de broma, pero Renya realmente supo sin que le dijeran que ella probablemente trató de calentarlo un poco, ya que estaba temblando debido a los escalofríos que provenían de la alta fiebre.

 

Frau y Croire tienen cuerpos demasiado pequeños en comparación con Renya y es probable que Rona no pueda quitarle las manos del cuidado de Shion.

 

“Perdón, Emil. Tienes mi gratitud… ponte algo”. (Renya)

 

Renya, quien piensa: la otra parte podría ser un Demonio, pero no servirá sin que yo exprese de inmediato mi gratitud por haberme cuidado, exprime esas palabras de alguna manera mientras es abrazado por Emil.

 

Después de mostrar una expresión ligeramente sorprendida debido a que le dijeron eso, Emil silenciosamente giró su mirada hacia la distancia.

 

“Sin embargo, realmente no importa. Incluso yo estaría preocupada si murieras”. (Emil)

 

“Por el momento, ya que no fue veneno… letal, no moriré… así de fácil, ¿cierto?”. (Renya)

 

“No se trata de morir debido al veneno ~no”. (Frau)

 

Frau dijo despreocupadamente.

 

“Sin embargo, existía la posibilidad de que muriera por no poder resistir sus efectos ~no”. (Frau)

 

“¿Oi…?”. (Renya)

 

“Lo que se llama un veneno letal es aquel que te matará de forma confiable siempre y cuando no lo trates después de tragarlo. No. Incluso si no trata este, solo sufrirá fiebre alta y vómitos ~no…. Sin embargo, no puedo negar la posibilidad de la muerte debido a la incapacidad de soportar la deshidratación y la fiebre ~no”. (Frau)

 

“¿E-Está Shion bien…?”. (Renya)

 

Renya estaba nervioso, ya que la hizo tragar algo bastante malo, pero Frau se encogió de hombros y le dijo que era algo inofensivo.

 

“Para Shion-ane-sama es solo una fiebre al nivel de su incapacidad para ponerse de pie y caminar ~nano. Probablemente Master terminó tomando todos los malos síntomas ~no”. (Frau)

 

“Ella está… ¿bien?”. (Renya)

 

“De acuerdo o lo que sea, mientras estaba acostada en un futón y siendo cuidada por Rona, ella estaba al acecho con una sonrisa algo desaliñada. Y Rona me dijo, por favor, dile a Renya que la partida de hoy fue pospuesta debido a la pobre forma física de la persona”. (Emil)

 

Renya se siente aliviado por las palabras de Emil.

 

Parece que solo los fuertes síntomas de su efecto fueron absorbidos en el cuerpo de Renya en el momento en que sostuvo las píldoras en su boca. Aparentemente, solo un veneno relativamente débil alcanzó el cuerpo de Shion.

 

Aun así, como era una fiebre a nivel de no poder ponerse de pie y caminar, el objetivo de Renya se cumplió.

 

“Pues bien, Renya”. (Emil)

 

Arrastrándose fuera del futón, Emil dijo mientras se ponía su ropa interior.

 

Renya creía que Emil solo tenía ropa interior negra debido a una imagen vaga, pero contrariamente a sus expectativas, era ropa interior blanca pura con adornos finos de encaje añadidos.

 

La expresión de Emil, quien se los pone, parece ser extremadamente feliz por alguna razón.

 

 

“Nos dirá lo que pasó anoche, ¿verdad?”. (Emil)

 

Cuando se le dice eso con una sonrisa, podría haber fingido ignorancia si fuera el habitual él, pero como ha demostrado sus deficiencias al tener que ser cuidado durante una noche debido a que se debilitó por la fiebre, no hay significado para Renya evitarlo.

 

Por lo tanto, después de que se le hizo verter todos los detalles de la conversación de la noche anterior con Shion, las primeras palabras de Frau fueron extrañas.

 

Dado que ella no quería continuar a pesar de que estaban hablando en el dormitorio de Renya como de costumbre, trasladaron el lugar al salón.

 

A pesar de que Renya está en el salón después de cambiarse de ropa apropiadamente, ¿su cuerpo se siente lento debido a la fiebre alta después de todo? No tiene ganas de moverse y se encuentra en la mayoría de los casos postrado, mientras que al menos levanta su cuerpo de la mesa ocasionalmente.

 

“Master, sé cómo se siente ~no. Pero si es tan doloroso, creo que debería desintoxicarlo ~no”. (Frau)

 

Dado que es un veneno creado por Frau, Frau naturalmente posee el antídoto.

 

Ella no es una idiota que usará veneno sin tener un antídoto.

 

“No, pero… en Shion… ya que he forzado esa condición sobre ella durante tres días, solo yo teniéndola fácil significa…”. (Renya)

 

“Siento que va a estar bien, incluso si no te preocupes demasiado”. (Emil)

 

Sonriendo mientras mira a Renya, quien está completamente agotado, como algo muy interesante, Emil dice con una sonrisa amistosa.

 

“Ciertamente, la fiebre parecía ser dolorosa. Sin embargo, esa persona parece estar mareada y tonta por alguna otra razón”. (Emil)

 

“Renya-san, ella pronunció “ufufu~” ~no”. (Frau)

 

¿La forma de tenerla a ella tragarla fue probablemente incorrecta? Renya reflexiona mientras yace sobre la mesa.

 

Sin embargo, si le hiciera tragarla de la manera normal, Shion podría haber sucumbido a una condición aún peor.

 

Si es solo una generación de los efectos de la fiebre después de filtrarlas a través del cuerpo de Renya, esto será doloroso para Renya, pero ya que es algo bueno, se pregunta: ¿no fue un buen método para que ella lo trague a través de boca a boca?

 

“Bueno, dejemos eso de lado por el momento…”. (Renya)

 

“Renya-kun, tu cara está roja”. (Emil)

 

Apartando su rostro del sonriente rostro de Emil, Renya cambia la habilidad 「Healthy Body」 a ACTIVADA solo por un momento.

 

Al suprimir solo el intenso dolor de estómago y las náuseas, vuelve a DESACTIVAR una vez más en el momento en que solo la fiebre permanece.

 

Shion aparentemente no tenía ningún síntoma de dolor de estómago y náuseas.

 

Así que, en ese caso, el propio Renya no tiene la obligación de sufrir esos síntomas.

 

“Déjame solo…. Es un hecho que no funcionará a menos que no tomemos algunas medidas contra ese héroe o lo que sea. No soy el tipo de persona capaz de ofrecer mis amigos a un tipo desconocido con circunstancias desconocidas”. (Renya)

 

“Incluso si dices eso, ¿hay algún movimiento capaz de vencerlo? Ciertamente, no hay forma de que lo resuelvas con un solo ataque, ¿verdad?”. (Emil)

 

“Incluso si está podrido, él es la esperanza de la raza humana. Él es el héroe que se convertirá en la llave contra el ejército del Rey Demonio ~nano. Si lo manejamos sin habilidad, es muy probable que convierta a la totalidad de la raza humana en nuestros enemigos ~no”. (Frau)

 

“En ese momento actuaré como un héroe falso matando al Rey Demonio”. (Renya)

 

“… ¿Es eso así~?”. (Emil)

 

Aunque ella no cambió su expresión, Emil sintió un sudor frío cayendo por su espalda.

 

Emil es clasificada por su peculiar personalidad, pero como Demonio, ella se siente muy poco respetuosa y reverencial hacia el llamado Rey Demonio.

 

Por supuesto, en lo que respecta a consentir o rechazar la existencia del Rey Demonio, Emil no tiene ninguna intención de hablar, incluso si Renya le pregunta por ejemplo, sin embargo, siente algo atemorizante con respecto a Renya, quien habla descuidadamente acerca de matar al Rey Demonio.

 

“Por el momento, lo haremos pacíficamente… no, no hay necesidad de eso. Quiero elegir un método para terminarlo sin permitir que Shion se vaya”. (Renya)

 

“Eso suena como que no quieres escuchar nuestra opinión, ¿no es así?”. (Emil)

 

“Croire-ane-sama, al no haber sido llamada aquí, lo dice todo, creo ~no”. (Frau)

 

Tal como dice Frau, Renya no invitó a Croire a esta consulta.

 

“La cuestión es sobre los nobles humanos”, él le dijo a Croire, pero en ese caso, él originalmente debería haber dejado a Emil fuera del lazo también.

 

Para Renya hay una razón para invitar deliberadamente a Emil a esto.

 

“Después de esto, Emil…”. (Renya)

 

Mirando el artículo en la parte superior de la mesa sacado por Renya, Emil asiente como para expresar su asentimiento.

 

“Ciertamente hacerlo así, el resto será mi campo de especialización”. (Emil)

 

“Y, para que Frau pueda abastecerse de eso…”. (Renya)

 

“Master, en ese caso, puede dejárselo a Frau ~no. Ya he abastecido una muy sorprendente ((cantidad)) de eso ~no”. (Frau)

 

Frau asume la responsabilidad después de golpear su pecho con un solo * pon *.

 

Debido a ese comportamiento confidente, Renya termina creyendo que definitivamente sacará algo mucho mejor de lo que él solicitó, pero dado que no hay un problema particular con eso, él juzga que debe dejarla hacer lo que quiera.

 

“Por cierto, ¿puedes mantener la condición de Shion así?”. (Renya)

 

“Déjame ese lado también ~no. Lo haré para que Rona-ane-sama no se dé cuenta ~no. ¿Por cuánto tiempo?”. (Frau)

 

“Estará bien si es al menos el número de días que se tarda en hacer un viaje de ida y vuelta a la Ciudad Sagrada y dos días más después de esto”. (Renya)

 

“Eso probablemente estará bien ~nano”. (Frau)

 

Aunque Renya no sabía cuántos días tomaría posteriormente, Frau lo afirmó sin siquiera preguntar el número exacto.

 

“Emil, me gustaría que ocultaras el artículo preparado. Se volverá problemático si es expuesto”. (Renya)

 

“Lo esconderé perfectamente ahora. Mostraré mi mejor habilidad para que definitivamente no se den cuenta de su existencia”. (Emil)

 

Al recoger el artículo colocado sobre la mesa por Renya, Emil, quien lo arroja al bolsillo de su abrigo, asintió su cabeza en respuesta a la solicitud de Renya.

 

“Pues bien, parece que se va a ser divertido. ¿Irás a la Ciudad Sagrada, Renya?”. (Emil)

 

“Buenom sí. Voy a deslizarme en secreto en algún lado”. (Renya)

 

“Me gustaría que me lleves contigo por todos los medios. Vamos a hacer eso la recompensa por la solicitud de esta vez”. (Emil)

 

“… No causes un alboroto, ¿okay?” (Renya)

 

“Entiendo, Master. ¿Invitamos luego a los miembros que parecen ser adecuados?”. (Emil)

 

“Frau, por favor, haz los arreglos necesarios para Rona. Esta vez ella tiene que cooperar”. (Renya)

 

“Roger*, Master ~nano”. (Frau)

(NT: “Entendido” en forma militar/policial).

 

Una vez que Frau respondió, Emil y Frau saludaron a Renya casi al mismo tiempo.

 

Debido al tiempo excesivamente coincidente, Renya inclina su cabeza hacia un lado preguntándose qué están haciendo.

 

“Cumpliré la orden de Master sin importar qué ~nano”. (Frau)

 

“Por el momento, ya que tienes que participar en la operación, Renya-kun… no, Master, debes descansar tu cuerpo”. (Emil)

 

Antes de que Renya dijera algo, Emil levanta el cuerpo de Renya fácilmente.

 

Fue la llevada de princesa que Renya realizó en Shion anoche.

 

“Vamos, volvamos a la cama, Renya-kun, ¿okay?”. (Emil)

 

“Espe-, oi, espera. ¡Puedo caminar por mí mismo!”. (Renya)

 

“No, no, algo así como hacer que Master camine por sí mismo… dormiremos apropiadamente juntos esta noche también si eres un buen chico”. (Emil)

 

Renya trató de alejarse de Emil, quien parece feliz, pero después de luchar por un tiempo, deja de moverse debido al completo cansancio.

 

Mientras se movía vigorosamente en un estado de fiebre, aparentemente terminó desmayándose.

 

Gracias a sus habilidades de sobrecompensación, Renya no usa toda su fuerza tan a menudo.

 

Casi no hubo ninguna situación en la que él dejara de moverse hasta este punto.

 

“La eficacia de ese veneno podría ser… un poco demasiado fuerte ~no…”. (Frau)

 

Frau murmuró en un susurro mientras veía la espalda de Emil, quien llevaba a Renya alegremente.

 

Es el veneno especial de Frau 「Caza de Brujas de Demencia」.

(ETN: También se puede leer como Caza de Brujas de Locura).

 

Arrastrado por el conocimiento de Renya, su nombre proviene de las cinco etapas de tortura llevadas a cabo para extraer una confesión en la caza de brujas en el mundo diferente.

 

En el manual del usuario no se ha escrito nada excepto los efectos de hasta cuatro píldoras, pero en cuanto a la quinta píldora que no se mencionó, eso, que hasta entonces era una droga no letal, se transforma en un veneno que definitivamente mata a la persona que la toma

 

“Debería preparar una droga más débil ~no”. (Frau)

 

“Bueno, el asunto ha terminado”, después de reflexionar ligeramente, Frau se alejó flotando levemente.

Comienza escribiendo tu búsqueda y pulsa enter para buscar. Presiona ESC para cancelar.

Volver arriba
Seguir el blog

Entérate de las nuevas entradas por email

A %d blogueros les gusta esto: