Nidoume no Jinsei – Capítulo 83: Parece Ser El Héroe Y La Diosa

“Vamos a reencarnarte una vez más, quien lamentablemente murió. Afortunadamente, posees la fuerza de un alma poderosa. Es realmente una fuerza digna de ser llamada héroe. Me gustaría que salvaras el mundo mientras mantienes esa fuerza”.

 

“Para mí… tal poder para mí es…”.

 

Escucha bien, murmuro en mi mente.

 

Un tonto que se mira las manos mientras tiembla por todos lados con una sensación como: “El poder que estaba escondido en mis manos”… er, más bien es el héroe-kun de esta vez. Sin embargo, la fuerza de su alma, cómo decirlo, ni siquiera posee una fracción de un misterioso poder.

 

No hay ninguna razón particular para que él haya sido elegido tampoco.

 

Para empezar, como su intelecto es un poco escaso con él muriendo joven, él es una de las almas que traté de elegir de alrededor de otras 100 al establecer el criterio de selección a rasgos faciales bastante decentes.

 

Entre los posibles criterios de selección, este es bueno para transferir a una persona después de decirles que murieron.

 

A menudo hay un dios que les dice: “Si vas al mundo de allí, tu anterior existencia en tu mundo anterior será eliminada”. Eso es realmente agotador.

 

Al poder hacer esos esfuerzos con frecuencia, tienes mi admiración.

 

En cualquier caso, sería malo si no todo su karma en su mundo anterior fuera borrado.

 

Incluso si queda algo, en la esquina de la mente de alguien de ese mundo, un recuerdo como: “Lo que me recuerda, ¿qué le pasó a ese tipo en ese momento, me pregunto?”, terminaría quedándose.

 

Si eso sucede, será un desastre.

 

Hay un proverbio que dice: “Un orificio de hormiga solo es también un dique de 1.000*”. Porque si uno recuerda, provocará una reacción en cadena de todos recordando poco a poco. Es probable que se convierta en una situación que se convierta en un incidente importante.

(ETN: “Debido a un pequeño descuido y negligencia, algo serio sucederá”).

 

Si es el alma de una persona, que ya ha muerto, esto también significa que esa persona ya no existe en ese mundo. Por lo tanto, lo que sucede después tampoco es problema.

 

Es porque tendrán que moverse bastante activamente en el lugar donde fueron reencarnados.

 

Además de eso, tendrán que hacer varias cosas como hacer amigos, amantes y niños en ese mundo.

 

Si uno considera esos puntos, no tengo idea sobre el mérito de enviar a un anciano a un mundo diferente.

 

Expresamente reencarnando a tal alma en un mundo diferente; ¿haces eso para tenerlo tomando el sol?

 

Si hubiera un ser haciendo algo así, ¿no sería un gran idiota, me pregunto?

 

Tengo la sensación de que algo acaba de pasar por mi espina dorsal, pero… ¿Supongo que es mi imaginación?

 

Dejando eso de lado, actualmente héroe-kun, quien tiembla de emoción frente a mis ojos, es importante.

(NT: Normalmente uso mayúscula a la palabra “Héroe”, pero me rehúso a ponerla en semejante basura >:v).

 

Él es un poco tonto, o para decirlo en otras palabras, está bien llamarlo bastante idiota. Pero si era demasiado inteligente, él vería a través de mi plan o daría a mi lado condiciones impredecibles.

 

Algunas veces aquellos llamados humanos nos burlan incluso a nosotros, que somos seres que son llamados dioses.

 

Incluso hay una religión en la que se describe que comieron el fruto de la sabiduría después de haber sido atraídos por una serpiente en la antigüedad, pero como una sola persona, estoy totalmente de acuerdo con eso.

 

Respecto a la cuestión de retener las características faciales en su último momento, no siento que haya siquiera una necesidad de explicar.

 

No es una oportunidad, si héroe-san tuviera un rostro como si fuera aplastado después de ser atropellado y además se viera como un sapo… ¡De ninguna manera! ¿Quién podría instaurar a esa persona como valiente*?

 

Es probable que no se le acerque alguien que actúe como heroína. Diablos, él ni siquiera podría hacer amigos en los que pueda confiar, creo.

 

Los humanos que parlotean tonterías como: “El corazón es más importante que la apariencia externa” mientras que parece que fueran enviados a volar a algún lado con sus dientes flojos, lo están haciendo por su propia conveniencia, pero al final, el rostro determina la primera impresión.

 

Además, dado que yo misma tengo que agregar dones y habilidades, los llamados tramposos, a esa persona después, sería reacia a hacerlo si la otra parte tuviera un rostro como si hubiera sido cortado en tres y hubiera agregado partes de Orcos, Goblin y Slimes. Sería desagradable para mí, ¿verdad?

 

Sin embargo, esta vez no habría podido reunir muchas almas si hubiera limitado demasiado a la belleza.

 

Eso es porque la belleza en sí misma es en realidad una habilidad bastante rara.

 

Por lo tanto, la belleza razonable es suficiente.

 

“Actualmente, el mundo al que te diriges está sufriendo en temor de la sombra de un malvado Rey Demonio. Para disipar la angustia de las personas y recuperar la luz en el mundo una vez más, tu poder es necesario”.

 

“Ya veo, esta es una transferencia a un mundo diferente… así que eso significa que, de aquí en adelante, recibiré habilidades tramposas, tendré una gran reserva de maná, pelearé repetidas veces con una espada sagrada, produciré grandes cantidades de ganancias al hacer dinero con el conocimiento de mi mundo diferente y llevar una vida de color de rosa con muchas mujeres hermosas enjambrándome”.

 

Eso es un sueño increíble. ¿Está bien, este tipo?

 

No, bueno, se lo daré, habilidades tramposas o tal.

 

Elevaré su resistencia y maná hasta el límite de los humanos. En ese caso, dejaré su vitalidad aproximadamente al mismo nivel.

 

Además, espadas sagradas, si recuerdo correctamente, debería haber muchas de esas, las cuales fueron usadas por héroes anteriores en el pasado, que quedaron atrás allí.

 

Sin embargo, como el que pelea serás tú mismo, no habrá ningún significado si no puedes dominar las habilidades técnicas.

 

Un niño de tres años no será rival para un niño de escuela primaria, que está andado en bicicleta, incluso si se le colocaba en una carrera de F1, pero, ¿esta persona comprende eso?

 

Además, en cuanto a sacar provecho en gran parte del conocimiento del mundo diferente, a juzgar por lo que he visto después de espiar ligeramente los contenidos de tu cabeza, siento que no hay una reserva de conocimiento que pueda convertirse en dinero, sin embargo, ¿qué planea vender esta persona para ganar dinero?

 

A pesar de que sentía que no era bueno, simplemente procedamos, ya que sería extremadamente molesto volver a comenzar desde la selección una vez más.

 

“¡Diosa-sama!”.

 

“¿Huh? Ah, ¿sí? ¿Como puedo ayudarte?”.

 

Hero-kun me llamó mientras estaba meditabundo.

 

Por alguna razón, él está mirando por aquí con ojos brillantes. Me pregunto qué diablos sucedió.

 

“Un héroe es popular entre las mujeres, ¿verdad?”.

 

“E… Eso es, umm, espero que recibas gratitud de muchas personas”.

 

¿De qué está hablando repentinamente este héroe-kun?

 

Tal vez ese tipo de deseo es fuerte en él.

 

Si él hace las cosas que debe hacer, no me importa en particular. Cómo construir un harem o un jardín de rosas en nuestro mundo no es algo que yo sepa.

 

“¡Entonces, entonces!”.

 

“¿Haa?”.

 

“Primero como recompensa por adelantado, en este lugar con Diosa-sama, una…”.

 

Antes de que pudiera terminar su frase, lancé una derecha recta con todo mi poder en el rostro del héroe-kun.

 

Mi orgulloso golpe, que tiene bastante filo al usar mis caderas correctamente, claramente captó el rostro de Hero-kun y pulverizó su cabeza de una vez.

 

Como todavía está en el estado de ser solo un alma que no ha encarnado, volverá a su forma original con el paso del tiempo, incluso si su cabeza está dispersa en todas direcciones o si le arrancan las extremidades.

 

Aun así, dado que sus acciones y pensamientos están suspendidos, vamos a remodelarlo ahora para que pueda ser guiado en su pensamiento para que no se le ocurran cosas innecesarias.

 

Cielos, hablar sobre invertir tiempo y esfuerzo.

 

“¡¿Ha?! Justo qué diablos…”.

 

“Aparentemente te perdiste a ti mismo debido a la gran responsabilidad que se te impuso. Eso es algo inevitable”.

 

Transmití solemnemente a héroe-kun, quien se reinició después de un tiempo.

 

“Más que eso, como entrarás en el mundo como héroe, creo que quieres que te otorguen bendiciones por mí”.

 

“¡Finalmente me darán habilidades tramposas!”.

 

Héroe-kun está encantado y sus ojos brillan debido a mis palabras.

 

Sin embargo, ¿lo entiende, me pregunto?

 

Al principio te dije que tienes el poder de un alma fuerte.

 

Que es un poder adecuado para ser llamado héroe.

 

Entonces, ¿por qué tengo que otorgar deliberadamente más bendiciones de una diosa al héroe-kun, quien debería estar poseyendo tal poder?

 

Si uno lo piensa un poco, se dará cuenta de que es extraño, aunque la mayoría no lo nota.

 

Tal vez lo entienda convenientemente como algo que es necesario para él para mostrar ese poder.

 

En realidad, tengo que concederle al menos algunas bendiciones, ya que es una existencia que rápidamente terminará muriendo de otra manera.

 

“Primero <Swordsmanship> como poder con el fin de luchar. Luego, los niveles más altos de las habilidades <Sorcery> y <Magic*> para todos los atributos. Y <Different World Language>, el cual es necesario para llevar una vida en el mundo diferente. Y entonces, elevemos tu resistencia y tu maná al límite”.

(ETN: 法術 – houjutsu – Es un poco complicado encontrar una buena palabra. No es el significado usual de magia como se usa en Occidente, pero más al entendimiento chino a lo largo de la línea de pensamientos taoístas, por ejemplo, píldoras alquimistas, etc.).

 

“¡Diosa-sama! Sin embargo, me alegraría si pudiera hacer esclavos”.

 

Yo, quien soporté firmemente el deseo de decir: “Esta escoria”, tuve éxito al encarlo con una sonrisa algo forzada.

 

A pesar de que le he estado diciendo que quiero que él salve el mundo, él quiere hacer esclavos. ¿Qué hay dentro de esa cabeza suya?

 

También tengo la sensación de que no tiene sentido, incluso si lo menciono. En primer lugar, el lema de salvar ese mundo en sí mismo es una mentira.

 

“Entendido, también te otorgamos la habilidad de <Slave Creation>”.

 

Será problemático si él puede doblegar su voluntad, incluso si declinan.

 

Como esperaba, la habilidad que se utiliza sin límites y sin restricciones será problemática, por lo que agregaré secretamente la condición de que solo mostrará su efecto si la otra parte lo permite.

 

“En cuanto a las armas, ya que hay objetos llamados espadas sagradas en este mundo, estará bien si las usas. Estas no pueden ser utilizadas por nadie más que aquellos que poseen <Hero>, la cual es tu habilidad inherente”.

 

Esa es la verdad.

 

En cada uno de estos eventos, que sucedieron varias veces hasta ahora, permití a los héroes mantener armas, llamadas espadas sagradas, que poseen habilidades rotas, pero dado que el arma en sí siempre se dejaba atrás una vez que el héroe moría, las armas llamadas espadas sagradas en realidad son bastante comunes allí.

 

Sin embargo, dado que no son más que armas robustas y pesadas para alguien que no posee la habilidad héroe, no tenían un uso práctico para las personas comunes.

 

En mis ojos, son artículos que no abandonan la región de basura de gran tamaño, pero la realeza y los sacerdotes de allí parecen estar felizmente recolectando esas.

 

“¿Qué pasa con la armadura?”.

 

Ahora que él lo menciona, me pregunto por qué no hay escudo sagrado o armadura sagrada, a pesar de que hay espadas sagradas.

 

Intento recordar, pero no puedo pensar en alguna razón.

 

Probablemente el razonamiento esté en el nivel de ataque, es la mejor defensa o es molesto crearlos, creo.

 

“Veamos… está bien que uses cosas que ya existen, pero… déjame darte <Armor Growth> también. Sin embargo, tendrás que recolectar los materiales por ti mismo”.

 

Como odio que las cosas que creo requieran tiempo y esfuerzo, hagamos que él mismo lo haga.

 

Es una habilidad preciosa que le permite a uno hacer una armadura con una sola creación sin hacer algo molesto como la herrería.

 

Contrario a mis expectativas de que él estaría contento con ello, este héroe lo criticó de manera escandalosa.

 

“¿Eeh? Su usabilidad es mala”.

 

Me tragué las palabras: “Te golpearé hasta la muerte” debido a que el héroe-kun parece querer decir que es realmente problemático.

 

Me gustaría que alguien me alabe por llevarlo de alguna manera con el área alrededor de mis mejillas teniendo un calambre por un instante.

 

Parece que ambos pensamos que es problemático.

 

“Bueno, ya que tendrás que vencer a los monstruos y demás para elevar tu nivel, estará bien, ya que creo que reunirás los materiales en el camino. ¿Qué más puedo darte?”.

 

Me gustaría pensar que no es un crimen para mí haber considerado realmente por un momento si rechazar a este tipo y enviar a alguien más.

 

Más bien, esperaba que muriera debido a un golpe crítico de un Goblin o Slime alrededor de la primera ciudad, pero dado que eso resultaría en mí perdiendo el juego con ese espeluznante Supervisor de Demonios, lo haré lidiar con el Rey Demonio. Me limitaré a solo a poner una maldición en él.

 

Ah, eso no está bien. Terminé adjuntando el <Supervisor Curse> sobre él.

 

Esto es algo en lo que uno puede fallar cosas que cualquier otra persona hace con éxito, por así decirlo, es algo que causa una torpe práctica, pero dado que es imposible retractarlo ahora, hagamos que se ocupe de eso tal como está.

 

Podría convertirse en un gran material de broma después de todo.

 

“Oh héroe, la codicia no es virtud. En lugar de eso, por el bien de salvar a las personas con problemas rápidamente…”.

 

“¡Eeh! Dado que me estás diciendo que salve el mundo, es justo que me brindes al menos este servicio, ¿verdad?”.

 

Tienes que ir. Perder tu ego dentro del círculo de la reencarnación te convertirá en un tipo diferente de ser vivo, es lo que quiero decirle, pero lo soportaré con una sonrisa de diosa.

 

“Entonces, oh Héroe, ¿qué tipo de habilidades deseas? Te concederé solo dos. Sin embargo, por favor reconoce que es imposible concederte una solicitud, que perturbará demasiado el equilibrio del mundo, para alguien que mantiene ese mundo”.

 

“¿Sólo dos?”.

 

“Lo siento, pero este cuerpo es uno que preserva el mundo y, por lo tanto, no puedo permitirme gastar demasiada energía en ello”.

 

“Supongo que no se puede evitar, soportaré que sean solo dos”.

 

Tienes las agallas para enfrentarte a una diosa con una actitud arrogante.

 

Vamos a orar para que el Rey Demonio haga que este hombre sufra amablemente.

 

“Primero me gustaría tener una mejora de esa área específica de la actividad nocturna, después de todo”.

 

“… Entiendo”.

 

Aparte de la repugnancia de la solicitud, esto no es nada demasiado difícil de realizar.

 

Medité si debería ponerle una cosa de caballo como acoso, pero pasemos eso, ya que solo causará problemas a los residentes de allí.

 

Tengo la sensación de que será realmente desternillante ver las miradas atribuladas de las ojou-sama, que crecieron como princesas protegidas, después de que se les ordenara hacerlo de una u otra manera, pero como era de esperar, eso sería muy lamentable.

 

Bueno, está bien, ya que sufrirán bastante por hacer que las niñas* se vuelvan locas en ambos sentidos.

 

Sin embargo, no tengo ninguna intención de mantener un sentido de responsabilidad.

 

“Entonces, por favor, dame una habilidad increíble que me pertenezca solo a mí”.

 

Debería haber alguna enfermedad por tal comportamiento, pero olvidé cómo se llamaba.

 

Debido a que es algo trivial, me pregunté si debería hacer que emitiera gases nocivos o tal, pero si le permitía tener algo demasiado poderoso, el lado del Rey Demonio y héroes de la otra raza sacarán poderosas habilidades para competir y eso resultará en habilidades de combate aumentando. Como eso solo alargará el intervalo hasta el próximo evento, tengo que pasarle una habilidad con un poco de consideración.

O más bien, ese punto de vista de lo que sea que funcione, me pregunto, ¿qué tipo de habilidad quiere él?

 

“Entonces, héroe-sama. De acuerdo con tu deseo, te otorgaré la habilidad <Crusade>. Como es una habilidad que aumentará las habilidades de aquellos que se sabe que están bajo tu mando, será extremadamente útil en el momento de la batalla. Por supuesto, si te unes a un grupo, héroe-sama, será posible usarla en los miembros de ese grupo. Como es una habilidad bastante poderosa, tiene el límite de ser utilizable 3 veces por día”.

 

“Diosa-sama, qué tacaña”.

 

Levanté mi cabeza con la triste emoción de: “No creas que siempre seré tu sonriente diosa”, pero me consolé con el conocimiento de que solo tenía que soportarlo hasta que transfiriera a este tipo.

 

Si ese no fuera el caso, mis emociones se reflejarían en mi rostro.

 

“Héroe-sama, el momento para que partas será en cualquier momento. La gente del mundo continúa la ceremonia de desear el descenso de un héroe-sama”.

 

La ceremonia, que originalmente debería haber terminado mucho más rápido, tomó un tiempo terriblemente largo esta vez.

 

La obstrucción de algún lugar es… probablemente la acción de una maestra.

 

Dado que esa señorita ha dicho que poseemos la autoridad reguladora del mundo aquí, me gustaría que deje de inmiscuirse de maneras extrañas pronto.

(NT: Si no lo han notado hasta ahora, la persona en este punto de vista es la Supervisora/Administradora de la Raza Humana).

 

“Ya veo, entonces tengo que irme, supongo”.

 

“Sí, héroe-sama. Por favor, salva el…”.

 

“Está bien, déjamelo a mí. Habiendo recibido tantas trampas, soy incomparable e invencible”.

 

Aunque no creo que ese sea el caso, es lo que pensé, pero no lo expresé.

 

Con el descenso del héroe humano en ese mundo como clave, los héroes de las otras razas probablemente también aparecerán.

 

Si este héroe se mueve como guste con su personaje como está, es probable que entre en conflicto con los héroes de las otras razas. El objetivo de la subyugación, el Rey Demonio, debe poseer habilidades en la medida en que un solo héroe no tenga ninguna posibilidad contra él.

 

Sin embargo, no hay necesidad de pasar la información acerca de eso al héroe.

 

“Bueno, entonces, héroe-sama… ah, eso me recuerda, creo que todavía no aprendí tu nombre”.

 

“¿Yo? Soy Yatsufusa. Yatsufusa Yuuki”.

 

“Ya veo, entonces, Yuuki-sama, buena suerte en la guerra”.

 

Con una sincronización que hacía que se desconoce si terminó de escuchar mis palabras o no, la figura del héroe Yuuki desapareció como si hubiera sido borrada.

 

Después de asegurarme de que él se había ido, suspiré profundamente.

 

De alguna manera, él es un héroe que me hace sentir que no durará mucho.

 

Si él no dura, así será. Realmente no me importa de ninguna manera.

 

Mientras los países humanos tengan energía restante para invocar a un héroe, no se convertirá en un fin del juego.

 

Puede ser una buena idea hacer algún tipo de oráculo y llamar al próximo héroe antes de que se retire el héroe actual.

 

“¡¡No voy a perder esta vez!!”.

 

Es probable que los Supervisores de las otras razas busquen apresuradamente candidatos héroes de entre las razas a las que están a cargo.

 

Este evento, en general, termina sin ningún ganador, ya que el agotamiento general es demasiado. Después se nos asignará un rango al asignar puntos de evaluación, pero esta vez tengo que ganar sin importar qué.

 

Reafirmé mi determinación al apretar con fuerza los puños en el espacio donde solo yo existía.

Comienza escribiendo tu búsqueda y pulsa enter para buscar. Presiona ESC para cancelar.

Volver arriba
Seguir el blog

Entérate de las nuevas entradas por email

A %d blogueros les gusta esto: