“Err~, ¿puedo pasar? No soy un Héroe”.

 

El lugar se calmó repentinamente.

 

Daiki, quien entiende el significado de esas palabras nerviosas, habló con Souta.

 

“O-Oi, Konoe, ¿de qué estás hablando? ¡Me preocuparé si no ayudas!”.

 

“Me siento mal al decir esto… pero no sabías mi Estado, el Rey y el Ministro deberían saber que mi título es 『Persona Arrastrada en Una Invocación』.

 

“¿Eh, simplemente fuiste arrastrado? ¿Eso significa que no tienes el título de 『Héroe』?”.

 

“Así es. Mi título es 『Persona Arrastrada en Una Invocación』, Ocupación 『Espadachín』, sin magia, una habilidad『Espada de Una Mano 3*』, sin ninguna habilidad única y ninguna protección divina… y, aun así, ¿todavía quieres que luche contigo?”.

(NT: En el anterior cap está como Técnica de Espada; así está también en japonés).

 

Cuando Daiki vio el rostro de Gauss y el Ministro, ellos asintieron. No hay mentira en lo que dice Souta.

 

En realidad, todo es mentira, pero solo Souta lo sabe.
“Escuchando la historia, parece que ustedes tienen un buen Estado, también un título de Héroe. Comparado con eso, yo solo fui arrastrado, el Estado también dijo lo mismo. No tengo poder para luchar contra los Demonios. Por supuesto, no le pediré que tome la responsabilidad de arrastrarme. Simplemente es suficiente si me permite viajar libremente sin emprender la subyugación del Rey Demonio”.

 

El ministro gruñe, Daiki y otros dos mostraban un rostro estupefacto, mientras miran a Souta, Aki da una mirada aguda.

 

“Sí, entiendo, será suficiente con cuatro Héroes, ¿dijiste Souta? Deberías ir de viaje, te daremos algo de dinero como fondos inmediatos”.

 

El Rey mostró su determinación y lo juzgó por el cálculo dentro de su mente.

 

Souta es guiado a una habitación separada, Elizabeth corre hacia Souta.

 

“Es-Eso…… Lo siento. Umm… por haberte arrastrado en la invocación……”.

 

Para la desaparecida voz, Souta responde sin cambiar su expresión.

 

“No te preocupes por ello, no estoy realmente afectado por ser arrastrado en la invocación. Solo debes estar orgullosa de haber invocado a cuatro Héroes”.

 

Escuchándolo, Elizabeth baja su cabeza y se puso llorosa.

 

Sin decir más que eso, Souta fue guiado y la explicación continuó a Daiki y a los otros.

 

Esta fue la encrucijada que lo separó a él de sus destinos.

 

 

(NT: Desde esta parte, es una mezcla de primera y tercera persona en la narración; no puedo hacer nada al respecto, así está en inglés).

 

A la mañana siguiente, soy convocado a la puerta Norte de la Capital Imperial.

 

Casi no había señales de vida aquí, solo había canto de pájaros y dos soldados, y tratando de salir estaba solo Souta.

 

“Souta-dono, aquí están los fondos que se nos dijo entregar por el Rey; y del Ministro, el cabello y ojos negros son llamativos, así que no se acerque a la Capital Imperial por un tiempo”.

 

Souta recibe una pequeña bolsa llena de dinero.

 

Vestido con la ropa de las personas de este mundo para no destacarme, mientras meto el dinero en la mochila, miro hacia la puerta principal y le doy las gracias al soldado.

 

“Sigan con el buen trabajo, fue de ayuda. Dígale que lo entiendo y que no me acercaré”.

 

“Si continúas por el camino de esta manera, llegarás al bosque, el camino para que las personas usen está mantenido, y si sigues el camino, habrá un pequeño pueblo, y más allá, hay una ciudad de Aventureros, así que creo que es mejor apuntar allí primero”.

 

“Entiendo. Bien, entonces…”.

 

Levantando mi mano a los soldados para decir adiós, me doy la vuelta y camino por el camino que continua desde la Capital Imperial hasta el bosque.

 

Pasaron algunas horas, llegué a la entrada del bosque. Un poco más tarde, los soldados montando a caballo llegaron a Souta.

(NT: Realmente odio esto, ¿cómo mierdas mezclas 2 tipos de narración en un solo párrafo?).

 

Souta siente que el rostro es familiar. Eran los soldados quienes entregaron el dinero a Souta frente a la puerta Norte.

 

“¿Qué? ¿Olvidaron entregar algo?”.

 

Los soldados no respondieron la pregunta y me atacaron con lanzas a caballo con los ojos llenos de sed de sangre.

 

Me protegí de la lanza fácilmente, pero tengo dudas sobre cómo son tan diferentes de hace un momento atrás y usé la habilidad de 『Evaluación』.

 

 

—————————————-

Nombre: Eric.

Estado: Lavado de Cerebro.

Género: Masculino.

Título: Ninguno.

Ocupación: Caballero.

Magia: Ninguna.

Habilidades: Técnica de Espada 2 – Lancería 3.

 

 

—————————————-

Nombre: Rob.

Estado: Lavado de Cerebro.

Género: Masculino.

Título: Ninguno.

Ocupación: Caballero.

Magia: Ninguna.

Habilidades: Técnica de Espada 3 – Lancería 2.

 

 

—————————————-

 

 

“Ambos tienen 2 habilidades, además, su Estado es 『Lavado de Cerebro』”.

 

Ellos desatan una descargar de ataques uno tras otro mientras Souta habla.

 

“Es el Rey, el Ministro o uno de los ayudantes… De cualquier manera, es una cosa cruel de hacer, usar el lavado de cerebro para hacer que alguien haga algo en contra de su voluntad”.

 

Souta también esperaba que alguien atacara después de que él se alejara un poco de la Capital Imperial, nunca pensó que serían los soldados de antes, además, era inesperado que hubieran estado en Estado de lavado de cerebro, me siento enojado por la forma en que el país hace algo.

 

“Tengo que relajarte ahora”.

 

Mientras lo digo, tomo las lanzas empujadas por los dos al mismo tiempo y levanto a las dos personas con sus lanzas.

 

Disparo magia de rayo débil sin canto mágica débil después de tirarlos al suelo tal como está. Los dos se desmayaron.

 

Sus estados son 『Desmayo』 y 『Lavado de Cerebro』. Les doy la Poción de Recuperación de Estado Anormal que saqué de la mochila.

 

“U-uu… ¿Qué pasó aquí?”.

 

Rob siguió desmayado, pero Eric se despertó. El entumecimiento probablemente aún no se haya curado completamente, a él le cuesta mucho levantar su cuerpo.

 

“Yo*, han pasado varias horas, ¿recuerdas algo?”.

(NT: Equivalente al “Hey” u “Hola”).

 

Mirando el rostro de Souta, Eric se sorprendió.

 

“So-Souta-dono, ¿por qué está aquí?”.

 

“Oi oi, esa debería ser mi línea, este es el bosque que me contaste”.

 

Eric mira a su alrededor e intenta comprender la situación… sin embargo, acaba de despertar del lavado de cerebro, y el desmayo y el entumecimiento aún permanece, su movimiento de cabeza es soso.

 

“Lo siento, mi mente está un poco borrosa… ¿Puede decirme qué pasó?”.

 

“No importa lo que diga, los dos tenían ojos extraños y me atacaron, además, logré hacer que los dos se desmayaran, y luego les di a ustedes la Poción de Recuperación de Estado Anormal. Eso es todo”.

 

Eric se sorprendió y se olvidó de cerrar su boca.

 

“Mirándote ahora, entiendo que no tienes intención de atacarme. ¿Recuerdas lo que sucedió después de que me viste salir?”.

 

Sacudiendo su cabeza, él comenzó a relatar su vago recuerdo.

 

“… Después de verle salir, hice un informe al Ministro… Si no me equivoco, después de eso… después de eso… después de eso sentí que me agradecía el mago de la corte, Lexus-sama…… No puedo recordar lo que sucedió después de eso”.

 

“Ese tipo, supongo que Lexus de algún modo los manipuló con magia o habilidad”.

 

“¡¡Tal cosa…!!”.

 

“Si vuelves sin matarme, lidiarán contigo en contra”.

 

Eric con los ojos bien abiertos, no podía decir nada. La sangre desapareció de su rostro.

 

“La elección que puedes elegir es matarme conscientemente y presentar el cadáver, o no regresar al Reino y huir”.
“No creo que pueda matar a Souta-dono, a pesar de que le he atacado, pero no quiero hacer tal cosa… pero tengo una familia en el Reino, no puedo abandonarlos y huir”.

 

Souta pensaba mientras se rascaba la cabeza. La idea de ayudarlos vino instantáneamente.

 

“Entonces, es la tercera, regresas e informas que ya estoy muerto… como algo para demostrar… Mi teléfono celular debería hacerlo, esto no es de este mundo. También devolveré el dinero. Solo agrega algo de sangre a uno de ellas”.

 

“Está seguro, Souta-dono…….?”.

 

“No te preocupes, el teléfono no se puede usar de todos modos, y me las arreglaré sin oro de alguna manera. Planeo esconderme por ahora, pero algún día saldrá a la luz el hecho de que todavía estoy vivo, antes de que suceda, debes llevar a tu familia y escapar del Reino”.

 

“U-uu, lo siento, no olvidaré su amabilidad”.

 

También existe la posibilidad de que no crean en el informe porque se liberaron del lavado de cerebro, o de todos modos, los mataran para sellar su boca, pero Souta deliberadamente no lo dice.

 

Me despido de Eric y voy al bosque, pero, después de unos minutos, salí del camino y entre los arbustos.

 

Con el fin de deshacerme de otro perseguidor, si hay alguno, y para verificar el Estado y verificar el elemento en el momento de la invocación anterior que se almacenó en el Almacenamiento Dimensional.

 

Después de ir por un tiempo, llegué a un lugar abierto, me senté en un tronco cerca y reviso mi habilidad.

 

(NA: Almacenamiento Dimensional: magia espacial para almacenar objetos y otros.

 

Caja de Artículo, Almacenamiento, Inventario, etc.).

 

“Estado Abierto”.

 

 

—————————————-

Nombre: Konoe Souta.

Estado: Optimizando.

Género: Masculino.

Título: Persona Arrastrada en Una Invocación 【Limit Breaker, Uno Que Alcanza el Extremo – Uno Quien es Amado Por Los Dioses】.

Ocupación: Espadachín 【Samurai, Herrero, Alquimista, Gran Mago】.

Nivel: 1 【150】.

Magia: Ninguna 【Atributo Mágico 8 – Magia de Vida 8 – Magia de Dragón 8 – Magia Espacial 7 – Magia de Encanto 8】.

Habilidad: Técnica de Espadas 3 【Arte de Katana 9 – Técnica de Cuerpo 9 – Evaluación EX – Ocultación EX – Herrería 10 – Alquimia 10 – Gran Tasa de Adquisición de Habilidades Aumentada – Gran Tasa de Crecimiento de Habilidades Aumentada – Reducción del Consumo de MP 8】.

Habilidad Única: Ninguna 【****】.

Protección Divina: Ninguna 【Protección de la Diosa Ishrina – Protección del Dios Dragón – Protección del Dios de la Herrería – Protección del Dios Mágico – Protección del Dios de la Guerra – Protección del Dios de la Katana】.

 

—————————————-

 

 

Souta usa la habilidad de Evaluación para cada entrada sobre el Estado.

 

================================

 

[Título]

 

  • Persona Arrastrada en Una Invocación.

Las personas arrastradas en una invocación, así como las invocadas, estas automáticamente adquieren el lenguaje de este mundo.

La modificación física se realizó cuando se invocó, y gana más poder que cuando estaba en el mundo original.

 

  • Limit Breaker

El título de una persona que rompe a través del nivel 100, que se dice que es el límite de nivel.

El límite superior del nivel se elimina.

 

  • Uno Que Alcanza el Extremo

Un título otorgado a una persona que adquirió el Nivel 10 en magia o habilidad.

 

  • Uno Quien es Amado Por Los Dioses

Una persona a la que se le otorgó la protección de múltiples Dioses.

 

 

[Ocupación]

 

  • Espadachín

Una profesión que lucha con una katana como arma. Da una bonificación a la habilidad de la técnica de katana.

 

  • Samurai

Una profesión que lucha con una katana como arma. Da una bonificación a la habilidad del arte de katana. Las habilidades contrarias pueden invocarse contra el ataque del oponente.

Hubo varios otros mundos que fueron invocados en el pasado, pero en otras ocasiones nadie tiene la ocupación de los samurais.

 

  • Herrero

Aquellos que crean armas y armaduras mediante habilidades de herrería. Da una bonificación a las habilidades de herrería.

Ocupación única de Enanos. En el extraño caso, podría ser alcanzable por aquellos que reciben enseñanza de Enanos.

 

  • Gran Mago

Una persona que alcanza la extremo con una habilidad mágica. Da una bonificación a cada habilidad mágica.

El consumo de MP también se reduce drásticamente.

 

  • Alquimista

Ocupación para crear artículos por habilidades de alquimia. Da una bonificación a las habilidades de alquimia.

El alquimista de mayor nivel tiene una capacidad de búsqueda de fórmulas.

 

 

[Magia]

 

  • Magia de Atributo

Se puede usar la magia de ocho atributos de fuego, agua, viento, tierra, luz, oscuridad, rayo y nulo, y toda habilidad disponible en el nivel 5 o superior.

Integración de todos los atributos mágicos.

 

  • Magia de Vida

Magia relacionada con la vida, como limpiar la suciedad o devolver los objetos cercanos a su posición original.

 

  • Magia de Dragón

Magia que se dice que solo está disponible para la tribu Dragón, Dragonkin. También está disponible para las personas que reciben protección del Dios Dragón, poder ser utilizada por otras razas.

Poder del Dragón, libera el qi del Dragón como magia.

 

  • Magia Espacial

Magia para manipular el espacio. Actualmente, la existencia que puede usar esta magia solo existe como leyenda.

 

  • Magia de Encanto

Magia que mejora la habilidad u otorga atributos.

 

 

[Habilidad]

  • Técnica de Espada

Puedes usar las habilidades de la Técnica de Espada. El manejo de la espada se vuelve bueno.

 

  • Arte de Katana

Puedes usar las habilidades de las Artes de Katana. El manejo de la katana se vuelve bueno.

 

  • Técnica de Cuerpo

Puedes usar las habilidades Técnicas de Cuerpo. El uso del cuerpo mejora.

 

  • Evaluación

Puedes leer la información del objetivo. La cantidad de información cambia según el nivel de la habilidad.

 

  • Ocultación

Puedes ocultar tu estado y alterarlo.

 

  • Herrero

Puedes usar habilidades de herrería.

 

  • Alquimia

Puedes usar habilidades de alquimia.

 

  • Gran Tasa de Adquisición de Habilidades Aumentada

El tiempo para adquirir habilidades se acorta.

 

  • Gran Tasa de Crecimiento de Habilidades Aumentada

El tiempo requerido para la habilidad para el crecimiento se acorta.

 

  • Reducción del Consumo de MP

Reduce el consumo de MP al usar magia.

 

 

[Habilidad Única]

 

  • ****

Desconocido.

 

 

[Protección Divina]

 

  • Protección de la Diosa Ishrina.

Está bajo la protección de la Diosa Ishrina, quien se dice que hizo Halderia.

 

  • Protección Del Dios Dragón

Está bajo la protección del Dios Dragón transmitida por los Dragonkin.

 

  • Protección Del Dios de la Herrería

Está bajo la protección del Dios Kaiyako de la Herrería.

 

  • Protección Del Dios Mágico

Está bajo la protección del Dios Mágico Crishara.

 

  • Protección Del Dios de la Guerra

Está bajo la protección del Dios de la Guerra Futsunushi.

 

  • Protección Del Dios de la Katana

Está bajo la protección del Dios de la Katana Iwasaku.

 

================================

 

“Así que la Evaluación 5 es así, habrá demasiada información si uso el nivel 10, así que debería suprimirla”.

 

Souta lo mantiene en este nivel debido a que hubo un momento en que sufrió un dolor de cabeza debido a la cantidad de información al usar la evaluación 8 en la última aventura.

 

“Aun así, hay demasiadas cosas para replicar. En primer lugar, hay demasiadas protecciones divinas, no recuerdo al Dios Dragón ni al Dios de la Katana”.

 

Aparte de eso, lo que era diferente de la última vez, era el nivel, título, Samurai, Magia de Dragón y Arte de Katana.

 

“El nivel probablemente sea por derrotar al Rey Demonio. Para el Samurai y el Arte de Katana, probablemente de lo que aprendí en el viejo mundo. El Dragón, el título y la protección son…… No entiendo. Incluso durante la optimización, habilidades únicas… Se pospone”.

 

Decidí posponer lo que no entiendo, aunque pensé profundamente en ello, por ahora, debería revisar los artículos.

 

Aunque es de esperar que no haya habido cambios en el artículo, han pasado cuatro años desde que Souta fue repatriado y vuelto a invocar, por lo que su memoria es vaga.

 

Al verificar el Almacenamiento Dimensional, hay muchos artículos almacenados, gracias a mi hábito de coleccionista.

Menú de cierre
Seguir el blog

Entérate de las nuevas entradas por email